Lectionary Calendar
Wednesday, September 10th, 2025
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Young's Literal Translation
Luke 6:18
and those harassed by unclean spirits, and they were healed,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
They came to hear him and to be healed of their diseases; and those tormented by unclean spirits were made well.
They came to hear him and to be healed of their diseases; and those tormented by unclean spirits were made well.
King James Version (1611)
And they that were vexed with vncleane spirits: and they were healed.
And they that were vexed with vncleane spirits: and they were healed.
King James Version
And they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.
And they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.
English Standard Version
who came to hear him and to be healed of their diseases. And those who were troubled with unclean spirits were cured.
who came to hear him and to be healed of their diseases. And those who were troubled with unclean spirits were cured.
New American Standard Bible
who had come to hear Him and to be healed of their diseases; and those who were troubled by unclean spirits were being cured.
who had come to hear Him and to be healed of their diseases; and those who were troubled by unclean spirits were being cured.
New Century Version
They all came to hear Jesus teach and to be healed of their sicknesses, and he healed those who were troubled by evil spirits.
They all came to hear Jesus teach and to be healed of their sicknesses, and he healed those who were troubled by evil spirits.
Amplified Bible
who had come to listen to Him and to be healed of their diseases. Even those who were troubled by unclean spirits (demons) were being healed.
who had come to listen to Him and to be healed of their diseases. Even those who were troubled by unclean spirits (demons) were being healed.
New American Standard Bible (1995)
who had come to hear Him and to be healed of their diseases; and those who were troubled with unclean spirits were being cured.
who had come to hear Him and to be healed of their diseases; and those who were troubled with unclean spirits were being cured.
Legacy Standard Bible
who had come to hear Him and to be healed of their diseases; and those who were troubled with unclean spirits were being cured.
who had come to hear Him and to be healed of their diseases; and those who were troubled with unclean spirits were being cured.
Berean Standard Bible
They had come to hear Him and to be healed of their diseases, and those troubled by unclean spirits were healed.
They had come to hear Him and to be healed of their diseases, and those troubled by unclean spirits were healed.
Contemporary English Version
These people had come to listen to Jesus and to be healed of their diseases. All who were troubled by evil spirits were also healed.
These people had come to listen to Jesus and to be healed of their diseases. All who were troubled by evil spirits were also healed.
Complete Jewish Bible
Those who were troubled with unclean spirits were being healed;
Those who were troubled with unclean spirits were being healed;
Darby Translation
and those that were beset by unclean spirits were healed.
and those that were beset by unclean spirits were healed.
Easy-to-Read Version
They all came to hear Jesus teach and to be healed of their sicknesses. He healed the people who were troubled by evil spirits.
They all came to hear Jesus teach and to be healed of their sicknesses. He healed the people who were troubled by evil spirits.
Geneva Bible (1587)
And they that were vexed with foule spirits, and they were healed.
And they that were vexed with foule spirits, and they were healed.
George Lamsa Translation
And those who were suffering from unclean spirits were healed.
And those who were suffering from unclean spirits were healed.
Good News Translation
they had come to hear him and to be healed of their diseases. Those who were troubled by evil spirits also came and were healed.
they had come to hear him and to be healed of their diseases. Those who were troubled by evil spirits also came and were healed.
Lexham English Bible
who came to hear him and to be healed of their diseases, and those who were troubled by unclean spirits were cured.
who came to hear him and to be healed of their diseases, and those who were troubled by unclean spirits were cured.
Literal Translation
also those who had been tormented by unclean spirits. And they were healed.
also those who had been tormented by unclean spirits. And they were healed.
American Standard Version
and they that were troubled with unclean spirits were healed.
and they that were troubled with unclean spirits were healed.
Bible in Basic English
And those who were troubled with unclean spirits were made well.
And those who were troubled with unclean spirits were made well.
Hebrew Names Version
also those who were troubled with unclean spirits, and they were being healed.
also those who were troubled with unclean spirits, and they were being healed.
International Standard Version
They had come to hear him and to be healed of their diseases. Even those who were being tormented by unclean spirits were being healed.
They had come to hear him and to be healed of their diseases. Even those who were being tormented by unclean spirits were being healed.
Etheridge Translation
who had come to hear his words, and to be healed of their diseases; and they who were vexed by unclean spirits, and they were healed.
who had come to hear his words, and to be healed of their diseases; and they who were vexed by unclean spirits, and they were healed.
Murdock Translation
and they who were afflicted by unclean spirits: and they were healed.
and they who were afflicted by unclean spirits: and they were healed.
Bishop's Bible (1568)
And they that were vexed with foule spirites: and they were healed.
And they that were vexed with foule spirites: and they were healed.
English Revised Version
and they that were troubled with unclean spirits were healed.
and they that were troubled with unclean spirits were healed.
World English Bible
also those who were troubled with unclean spirits, and they were being healed.
also those who were troubled with unclean spirits, and they were being healed.
Wesley's New Testament (1755)
And they that were vexed with unclean spirits; and they were healed.
And they that were vexed with unclean spirits; and they were healed.
Weymouth's New Testament
and those who were tormented by foul spirits were cured.
and those who were tormented by foul spirits were cured.
Wycliffe Bible (1395)
that camen to here hym, and to be heelid of her siknessis; and thei that weren trauelid of vncleene spiritis, weren heelid.
that camen to here hym, and to be heelid of her siknessis; and thei that weren trauelid of vncleene spiritis, weren heelid.
Update Bible Version
who came to hear him, and to be healed of their diseases; and those that were troubled with unclean spirits were healed.
who came to hear him, and to be healed of their diseases; and those that were troubled with unclean spirits were healed.
Webster's Bible Translation
And they that were afflicted with unclean spirits: and they were healed.
And they that were afflicted with unclean spirits: and they were healed.
New English Translation
and those who suffered from unclean spirits were cured.
and those who suffered from unclean spirits were cured.
New King James Version
as well as those who were tormented with unclean spirits. And they were healed.
as well as those who were tormented with unclean spirits. And they were healed.
New Living Translation
They had come to hear him and to be healed of their diseases; and those troubled by evil spirits were healed.
They had come to hear him and to be healed of their diseases; and those troubled by evil spirits were healed.
New Life Bible
Those who were troubled with demons came and were healed.
Those who were troubled with demons came and were healed.
New Revised Standard
They had come to hear him and to be healed of their diseases; and those who were troubled with unclean spirits were cured.
They had come to hear him and to be healed of their diseases; and those who were troubled with unclean spirits were cured.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, they who were molested by impure spirits, were being cured;
and, they who were molested by impure spirits, were being cured;
Douay-Rheims Bible
Who were come to hear him and to be healed of their diseases. And they that were troubled with unclean spirits were cured.
Who were come to hear him and to be healed of their diseases. And they that were troubled with unclean spirits were cured.
Revised Standard Version
and those who were troubled with unclean spirits were cured.
and those who were troubled with unclean spirits were cured.
Tyndale New Testament (1525)
and they also that were vexed with foule spretes and they were healed.
and they also that were vexed with foule spretes and they were healed.
Miles Coverdale Bible (1535)
and they that were vexed with foule spretes, were healed.
and they that were vexed with foule spretes, were healed.
Mace New Testament (1729)
many that were tormented by evil spirits came likewise, and were cured.
many that were tormented by evil spirits came likewise, and were cured.
Simplified Cowboy Version
They all came to listen to Jesus's clinics on how to ride for God and be healed of the cankers, cancers, and even their demons.
They all came to listen to Jesus's clinics on how to ride for God and be healed of the cankers, cancers, and even their demons.
Contextual Overview
12 And it came to pass in those days, he went forth to the mountain to pray, and was passing the night in the prayer of God, 13 and when it became day, he called near his disciples, and having chosen from them twelve, whom also he named apostles, 14 (Simon, whom also he named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew, 15 Matthew and Thomas, James of Alphaeus, and Simon called Zelotes, 16 Judas of James, and Judas Iscariot, who also became betrayer;) 17 and having come down with them, he stood upon a level spot, and a crowd of his disciples, and a great multitude of the people from all Judea, and Jerusalem, and the maritime Tyre and Sidon, who came to hear him, and to be healed of their sicknesses, 18 and those harassed by unclean spirits, and they were healed, 19 and all the multitude were seeking to touch him, because power from him was going forth, and he was healing all.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
vexed: Matthew 15:22, Matthew 17:15, Acts 5:16
Cross-References
Genesis 6:9
These [are] births of Noah: Noah [is] a righteous man; perfect he hath been among his generations; with God hath Noah walked habitually.
These [are] births of Noah: Noah [is] a righteous man; perfect he hath been among his generations; with God hath Noah walked habitually.
Genesis 6:16
a window dost thou make for the ark, and unto a cubit thou dost restrain it from above; and the opening of the ark thou dost put in its side, -- lower, second, and third [stories] dost thou make it.
a window dost thou make for the ark, and unto a cubit thou dost restrain it from above; and the opening of the ark thou dost put in its side, -- lower, second, and third [stories] dost thou make it.
Genesis 7:1
And Jehovah saith to Noah, `Come in, thou and all thy house, unto the ark, for thee I have seen righteous before Me in this generation;
And Jehovah saith to Noah, `Come in, thou and all thy house, unto the ark, for thee I have seen righteous before Me in this generation;
Genesis 7:7
And Noah goeth in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, unto the ark, from the presence of the waters of the deluge;
And Noah goeth in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, unto the ark, from the presence of the waters of the deluge;
Genesis 7:13
In this self-same day went in Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, sons of Noah, and Noah's wife and the three wives of his sons with them, unto the ark;
In this self-same day went in Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, sons of Noah, and Noah's wife and the three wives of his sons with them, unto the ark;
Genesis 17:4
`I -- lo, My covenant [is] with thee, and thou hast become father of a multitude of nations;
`I -- lo, My covenant [is] with thee, and thou hast become father of a multitude of nations;
Genesis 17:7
`And I have established My covenant between Me and thee, and thy seed after thee, to their generations, for a covenant age-during, to become God to thee, and to thy seed after thee;
`And I have established My covenant between Me and thee, and thy seed after thee, to their generations, for a covenant age-during, to become God to thee, and to thy seed after thee;
Genesis 17:21
and My covenant I establish with Isaac, whom Sarah doth bear to thee at this appointed time in the next year;'
and My covenant I establish with Isaac, whom Sarah doth bear to thee at this appointed time in the next year;'
Isaiah 26:20
Come, My people, enter into thy inner chambers, And shut thy doors behind thee, Hide thyself shortly a moment till the indignation pass over.
Come, My people, enter into thy inner chambers, And shut thy doors behind thee, Hide thyself shortly a moment till the indignation pass over.
Hebrews 11:7
By faith Noah, having been divinely warned concerning the things not yet seen, having feared, did prepare an ark to the salvation of his house, through which he did condemn the world, and of the righteousness according to faith he became heir.
By faith Noah, having been divinely warned concerning the things not yet seen, having feared, did prepare an ark to the salvation of his house, through which he did condemn the world, and of the righteousness according to faith he became heir.
Gill's Notes on the Bible
And they that were vexed with unclean spirits,.... Were possessed with devils, and sadly tormented and afflicted by them:
and they were healed: both such that had bodily diseases, and were under diabolical possessions.
Barnes' Notes on the Bible
Vexed - The word “vex” with us means to provoke, or irritate by petty provocations. Here it means, however, to “afflict,” to “torment” - denoting deep and heavy trials.
Unclean spirits - Demons that were impure and unholy, having a delight in tormenting, and in inflicting painful and loathsome diseases.
