Numbers 26:31

Young's Literal Translation

and [of] Asriel the family of the Asrielite; and [of] Shechem the family of the Shechemite;

Parallel Translations

Hebrew Names Version
and [of] Asri'el, the family of the Asri'eli; and [of] Shekhem, the family of the Shikhmi;

King James Version
And of Asriel, the family of the Asrielites: and of Shechem, the family of the Shechemites:

Lexham English Bible
and of Asriel, the clan of the Asrielites; and of Shechem, the clan of the Shechemites;

English Standard Version
and of Asriel, the clan of the Asrielites; and of Shechem, the clan of the Shechemites;

New Century Version
from Asriel came the Asrielite family group; from Shechem came the Shechemite family group;

New English Translation
from Asriel, the family of the Asrielites; from Shechem, the family of the Shechemites;

Amplified Bible
of Asriel, the family of the Asrielites; of Shechem, the family of the Shechemites;

New American Standard Bible
and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

Geneva Bible (1587)
Of Asriel, the familie of the Asrielites: of Shechem, the familie of Shichmites.

Legacy Standard Bible
and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

Complete Jewish Bible
of Asri'el, the family of the Asri'eli; of Sh'khem, the family of the Shikhmi;

Darby Translation
and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

Easy-to-Read Version
Asriel—the Asrielite family group; Shechem—the Shechemite family group;

George Lamsa Translation
And of Ashdael, the family of the Ashdaelites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

Good News Translation
Asriel, Shechem,

Christian Standard Bible®
the Asrielite clan from Asriel;

Literal Translation
And of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

Miles Coverdale Bible (1535)
Asriel: of whom commeth the kynred of the Asrielites. Siche: of whom cometh the kynred of ye Sichemites.

American Standard Version
and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

Bible in Basic English
And of Asriel, the family of the Asrielites: and of Shechem, the family of the Shechemites:

Bishop's Bible (1568)
And Asriel, of whom commeth the kinred of the Asrielites: and Sechem, of whom commeth the kinred of the Sechemites.

JPS Old Testament (1917)
and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

King James Version (1611)
And of Asriel the family of the Asrielites: and of Shechem the familie of the Shechemites.

Brenton's Septuagint (LXX)
These are the families of Aser according to their numbering, forty-three thousand and four hundred.

English Revised Version
and of Asriel, the family of the Asrielites: and of Shechem, the family of the Shechemites:

Berean Standard Bible
the Asrielite clan from Asriel, the Shechemite clan from Shechem,

Wycliffe Bible (1395)
and Ariel, of whom the meynee of Arielitis; and Sechem, of whom the meynee of Sechemytis;

Update Bible Version
and [of] Asriel, the family of the Asrielites; and [of] Shechem, the family of the Shechemites;

Webster's Bible Translation
And [of] Asriel, the family of the Asrielites: and [of] Shechem, the family of the Shechemites:

World English Bible
and [of] Asriel, the family of the Asrielites; and [of] Shechem, the family of the Shechemites;

New King James Version
of Asriel, the family of the Asrielites; of Shechem, the family of the Shechemites;

New Living Translation
The Asrielites, named after their ancestor Asriel. The Shechemites, named after their ancestor Shechem.

New Life Bible
the family of the Asrielites from Asriel, the family of the Shechemites from Shechem,

New Revised Standard
and of Asriel, the clan of the Asrielites; and of Shechem, the clan of the Shechemites;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Asriel, the family of the Asrielites; And, Shechem, the family of the Shechemites;

Douay-Rheims Bible
And Asriel, of whom is the family of the Asrielites: and Sechem, of whom is the family of the Sechemites:

Revised Standard Version
and of As'riel, the family of the As'rielites; and of Shechem, the family of the She'chemites;

New American Standard Bible (1995)
and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

Contextual Overview

⁵ Reuben, first-born of Israel -- sons of Reuben: [of] Hanoch [is] the family of the Hanochite; of Pallu the family of the Palluite; ⁶ of Hezron the family of the Hezronite; of Carmi the family of the Carmite. ⁷ These [are] families of the Reubenite, and their numbered ones are three and forty thousand and seven hundred and thirty. ⁸ And the son of Pallu [is] Eliab; ⁹ and the sons of Eliab [are] Nemuel and Dathan and Abiram; this [is that] Dathan and Abiram, called ones of the company, who have striven against Moses and against Aaron in the company of Korah, in their striving against Jehovah, ¹⁰ and the earth openeth her mouth, and swalloweth them and Korah, in the death of the company, in the fire consuming the two hundred and fifty men, and they become a sign; ¹¹ and the sons of Korah died not. ¹² Sons of Simeon by their families: of Nemuel [is] the family of the Nemuelite; of Jamin the family of the Jaminite; of Jachin the family of the Jachinite; ¹³ of Zerah the family of the Zarhite; of Shaul the family of the Shaulite. ¹⁴ These [are] families of the Simeonite, two and twenty thousand and two hundred.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Joshua 17:2 - children of Asriel

Cross-References

Genesis 14:22
and Abram saith unto the king of Sodom, `I have lifted up my hand unto Jehovah, God Most High, possessing heaven and earth --

Genesis 19:2
and he saith, `Lo, I pray you, my lords, turn aside, I pray you, unto the house of your servant, and lodge, and wash your feet -- then ye have risen early and gone on your way;' and they say, `Nay, but in the broad place we do lodge.'

Genesis 21:14
And Abraham riseth early in the morning, and taketh bread, and a bottle of water, and giveth unto Hagar (placing [it] on her shoulder), also the lad, and sendeth her out; and she goeth on, and goeth astray in the wilderness of Beer-Sheba;

Genesis 21:23
and now, swear to me by God here: thou dost not lie to me, or to my continuator, or to my successor; according to the kindness which I have done with thee thou dost with me, and with the land in which thou hast sojourned.'

Genesis 22:3
And Abraham riseth early in the morning, and saddleth his ass, and taketh two of his young men with him, and Isaac his son, and he cleaveth the wood of the burnt-offering, and riseth and goeth unto the place of which God hath spoken to him.

Genesis 25:33
and Jacob saith, `Swear to me to-day:' and he sweareth to him, and selleth his birthright to Jacob;

Genesis 26:16
And Abimelech saith unto Isaac, `Go from us; for thou hast become much mightier than we;'

Genesis 26:17
and Isaac goeth from thence, and encampeth in the valley of Gerar, and dwelleth there;

Genesis 26:31
and rise early in the morning, and swear one to another, and Isaac sendeth them away, and they go from him in peace.

Genesis 26:32
And it cometh to pass during that day that Isaac's servants come and declare to him concerning the circumstances of the well which they have digged, and say to him, `We have found water;'

Gill's Notes on the Bible

:-