Lectionary Calendar
Tuesday, May 13th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Young's Literal Translation

Proverbs 13:10

A vain man through pride causeth debate, And with the counselled [is] wisdom.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Pride;   Strife;   Thompson Chain Reference - Advice;   Counsel;   Humility-Pride;   Pride;   Strife;   Unity-Strife;   The Topic Concordance - Contention;   Pride/arrogance;   Wisdom;   Torrey's Topical Textbook - Pride;   Strife;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Pride;   Charles Buck Theological Dictionary - Contentment;   Pardon;   Easton Bible Dictionary - Contentment;   Fausset Bible Dictionary - David;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Advice;   Contend;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Arrogance leads to nothing but strife,but wisdom is gained by those who take advice.
Hebrew Names Version
By pride comes only quarrels, But with ones who take advice is wisdom.
King James Version
Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
English Standard Version
By insolence comes nothing but strife, but with those who take advice is wisdom.
New American Standard Bible
Through overconfidence comes nothing but strife, But wisdom is with those who receive counsel.
New Century Version
Pride only leads to arguments, but those who take advice are wise.
New English Translation
With pride comes only contention, but wisdom is with the well-advised.
Amplified Bible
Through pride and presumption come nothing but strife, But [skillful and godly] wisdom is with those who welcome [well-advised] counsel.
World English Bible
By pride comes only quarrels, But with ones who take advice is wisdom.
Geneva Bible (1587)
Onely by pride doeth man make contention: but with the well aduised is wisdome.
Legacy Standard Bible
With arrogance comes only quarreling,But with those who receive counsel is wisdom.
Berean Standard Bible
Arrogance leads only to strife, but wisdom is with the well-advised.
Contemporary English Version
Too much pride causes trouble. Be sensible and take advice.
Complete Jewish Bible
Insolence produces only strife, but wisdom is found with those who take advice.
Darby Translation
By pride there only cometh contention; but with the well-advised is wisdom.
Easy-to-Read Version
Pride causes arguments, but those who listen to others are wise.
George Lamsa Translation
A wicked man commits shameful things; but with the well-advised is wisdom.
Good News Translation
Arrogance causes nothing but trouble. It is wiser to ask for advice.
Lexham English Bible
Only by insolence is strife set up, and wisdom is with those who take advice.
Literal Translation
Argument only comes by pride, but wisdom is with those who take advice.
Miles Coverdale Bible (1535)
Amonge the proude there is euer strife, but amonge those that do all thinges with aduysement, there is wy?dome.
American Standard Version
By pride cometh only contention; But with the well-advised is wisdom.
Bible in Basic English
The only effect of pride is fighting; but wisdom is with the quiet in spirit.
JPS Old Testament (1917)
By pride cometh only contention; but with the well-advised is wisdom.
King James Version (1611)
Onely by pride commeth contention: but with the well aduised is wisedome.
Bishop's Bible (1568)
Among the proude there is euer strife: but with the well aduised is wisdome.
Brenton's Septuagint (LXX)
A bad man does evil with insolence: but they that are judges of themselves are wise.
English Revised Version
By pride cometh only contention: but with the well advised is wisdom.
Wycliffe Bible (1395)
Stryues ben euere a mong proude men; but thei that don alle thingis with counsel, ben gouerned bi wisdom.
Update Bible Version
By pride comes only contention; But with the well-advised is wisdom.
Webster's Bible Translation
Only by pride cometh contention: but with the well-advised [is] wisdom.
New King James Version
By pride comes nothing but strife, But with the well-advised is wisdom.
New Living Translation
Pride leads to conflict; those who take advice are wise.
New Life Bible
Fighting comes only from pride, but wisdom is with those who listen when told what they should do.
New Revised Standard
By insolence the heedless make strife, but wisdom is with those who take advice.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Only by pride, doth one cause contention, but, with the well-advised, is wisdom.
Douay-Rheims Bible
Among the proud there are always contentions: but they that do all things with counsel, are ruled by wisdom.
Revised Standard Version
By insolence the heedless make strife, but with those who take advice is wisdom.
THE MESSAGE
Arrogant know-it-alls stir up discord, but wise men and women listen to each other's counsel.
New American Standard Bible (1995)
Through insolence comes nothing but strife, But wisdom is with those who receive counsel.

Contextual Overview

10 A vain man through pride causeth debate, And with the counselled [is] wisdom.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Only: Proverbs 21:24, Judges 12:1-6, 1 Kings 12:10, 1 Kings 12:11, 1 Kings 12:16, 2 Kings 14:10, Luke 22:24, 1 Timothy 6:4, James 3:14-16, James 4:1, James 4:5, James 4:6, 3 John 1:9, 3 John 1:10

with: Proverbs 12:15, Proverbs 12:16, Proverbs 17:14, Proverbs 19:20, Proverbs 20:18, Proverbs 25:8, Judges 8:1-3, Luke 14:28-32, Acts 6:1-5

Reciprocal: Numbers 12:2 - hath he not Numbers 16:10 - and seek Judges 19:30 - consider Ruth 4:3 - he said 1 Samuel 18:8 - the saying 2 Samuel 19:43 - ten parts 1 Kings 12:14 - My father made 2 Kings 5:11 - Naaman 2 Kings 14:8 - Come 2 Chronicles 25:19 - heart Proverbs 18:6 - fool's Proverbs 28:25 - that is Ecclesiastes 7:8 - the patient Jeremiah 41:1 - of the Matthew 20:24 - they Mark 9:35 - If Mark 10:41 - they Romans 2:8 - contentious 1 Corinthians 1:11 - that there 1 Corinthians 13:4 - vaunteth not itself Philippians 2:3 - nothing Philippians 2:14 - disputings

Cross-References

Genesis 3:6
And the woman seeth that the tree [is] good for food, and that it [is] pleasant to the eyes, and the tree is desirable to make [one] wise, and she taketh of its fruit and eateth, and giveth also to her husband with her, and he doth eat;
Genesis 6:2
and sons of God see the daughters of men that they [are] fair, and they take to themselves women of all whom they have chosen.
Genesis 13:1
And Abram goeth up from Egypt (he and his wife, and all that he hath, and Lot with him) towards the south;
Genesis 13:8
And Abram saith unto Lot, `Let there not, I pray thee, be strife between me and thee, and between my shepherds and thy shepherds, for we [are] men -- brethren.
Genesis 13:10
And Lot lifteth up his eyes, and seeth the whole circuit of the Jordan that it [is] all a watered country (before Jehovah's destroying Sodom and Gomorrah, as Jehovah's garden, as the land of Egypt,) in thy coming toward Zoar,
Genesis 13:15
for the whole of the land which thou are seeing, to thee I give it, and to thy seed -- to the age.
Genesis 13:16
And I have set thy seed as dust of the earth, so that, if one is able to number the dust of the earth, even thy seed is numbered;
Genesis 13:17
rise, go up and down through the land, to its length, and to its breadth, for to thee I give it.'
Genesis 14:2
they have made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboim, and the king of Bela, which [is] Zoar.
Genesis 14:8
And the king of Sodom goeth out, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboim, and the king of Bela, which [is] Zoar; and they set the battle in array with them in the valley of Siddim,

Gill's Notes on the Bible

Only by pride cometh contention,.... Though it comes by other things, yet by this chiefly, and there are no contentions without it: or "truly", "verily", "certainly d, by pride", c. Unless the words may be better rendered, "an empty man through pride will give contention" e, or make it such as are empty of knowledge and wisdom; and such are generally the most proud, and are very apt to raise contentions, and foment divisions: contentions in families, in neighbourhoods, in towns, cities, and countries, and in churches, are generally owing to pride; what contentions and confusions has the pride of the pope of Rome brought into kingdoms and states, into councils, and into the church of God!

but with the well advised [is] wisdom: such who are humble and modest will seek counsel of God; will consult the sacred oracles, and ask advice of those who are superior to them in knowledge and understanding; and so will neither raise contentions themselves, nor join with those that make them, but do all they can to lay them; these show that true wisdom is with them.

d רק "certe", Vatablus; "vere", Pagninus, Montanus, Merecrus. e "Levis per superbiam dabit contentionam", Gejerus.

Barnes' Notes on the Bible

Either:

(1) “By pride alone comes contention” - that is the one unfailing spring of quarrels; or

(2) “By pride comes contention only” - it, and it alone, is the fruit of pride.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 13:10. By pride cometh contention — Perhaps there is not a quarrel among individuals in private life, nor a war among nations, that does not proceed from pride and ambition. Neither man nor nation will be content to be less than another; and to acquire the wished-for superiority all is thrown into general confusion, both in public and private life. It was to destroy this spirit of pride, that Jesus was manifested in the extreme of humility and humiliation among men. The salvation of Christ is a deliverance from pride, and a being clothed with humility. As far as we are humble, so far we are saved.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile