Lectionary Calendar
Friday, July 18th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Young's Literal Translation
Proverbs 18:18
The lot causeth contentions to cease, And between the mighty it separateth.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- CharlesEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
Christian Standard Bible®
Casting the lot ends quarrelsand separates powerful opponents.
Casting the lot ends quarrelsand separates powerful opponents.
Hebrew Names Version
The lot settles disputes, And keeps strong ones apart.
The lot settles disputes, And keeps strong ones apart.
King James Version
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
English Standard Version
The lot puts an end to quarrels and decides between powerful contenders.
The lot puts an end to quarrels and decides between powerful contenders.
New American Standard Bible
The cast lot puts an end to quarrels, And decides between the mighty ones.
The cast lot puts an end to quarrels, And decides between the mighty ones.
New Century Version
Throwing lots can settle arguments and keep the two sides from fighting.
Throwing lots can settle arguments and keep the two sides from fighting.
Amplified Bible
To cast lots puts an end to quarrels And decides between powerful contenders.
To cast lots puts an end to quarrels And decides between powerful contenders.
World English Bible
The lot settles disputes, And keeps strong ones apart.
The lot settles disputes, And keeps strong ones apart.
Geneva Bible (1587)
The lot causeth contentions to cease, and maketh a partition among the mightie.
The lot causeth contentions to cease, and maketh a partition among the mightie.
Legacy Standard Bible
The cast lot puts an end to contentionsAnd decides between the mighty ones.
The cast lot puts an end to contentionsAnd decides between the mighty ones.
Berean Standard Bible
Casting the lot ends quarrels and separates strong opponents.
Casting the lot ends quarrels and separates strong opponents.
Contemporary English Version
Drawing straws is one way to settle a difficult case.
Drawing straws is one way to settle a difficult case.
Complete Jewish Bible
Casting lots puts an end to strife and separates powerful disputants.
Casting lots puts an end to strife and separates powerful disputants.
Darby Translation
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
Easy-to-Read Version
The best way to settle an argument between two powerful people may be to use lots.
The best way to settle an argument between two powerful people may be to use lots.
George Lamsa Translation
Casting lots causes contentions to cease and decides between mighty men.
Casting lots causes contentions to cease and decides between mighty men.
Good News Translation
If two powerful people are opposing each other in court, casting lots can settle the issue.
If two powerful people are opposing each other in court, casting lots can settle the issue.
Lexham English Bible
The lot will put an end to disputes, and between powerful contenders it will decide.
The lot will put an end to disputes, and between powerful contenders it will decide.
Literal Translation
The lot causes arguments to cease, and divides between the mighty.
The lot causes arguments to cease, and divides between the mighty.
Miles Coverdale Bible (1535)
The lot pacifieth ye variauce, & parteth ye mightie asunder.
The lot pacifieth ye variauce, & parteth ye mightie asunder.
American Standard Version
The lot causeth contentions to cease, And parteth between the mighty.
The lot causeth contentions to cease, And parteth between the mighty.
Bible in Basic English
The decision of chance puts an end to argument, parting the strong.
The decision of chance puts an end to argument, parting the strong.
JPS Old Testament (1917)
The lot causeth strife to cease, and parteth asunder the contentious.
The lot causeth strife to cease, and parteth asunder the contentious.
King James Version (1611)
The lot causeth contentions to cease, and parteth betweene the mighty.
The lot causeth contentions to cease, and parteth betweene the mighty.
Bishop's Bible (1568)
The lot causeth variaunce to ceasse: and parteth the mightie a sunder.
The lot causeth variaunce to ceasse: and parteth the mightie a sunder.
Brenton's Septuagint (LXX)
A silent man quells strifes, and determines between great powers.
A silent man quells strifes, and determines between great powers.
English Revised Version
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
Wycliffe Bible (1395)
Lot ceessith ayenseiyngis; and demeth also among miyti men.
Lot ceessith ayenseiyngis; and demeth also among miyti men.
Update Bible Version
The lot causes contentions to cease, And parts between the mighty.
The lot causes contentions to cease, And parts between the mighty.
Webster's Bible Translation
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
New English Translation
A toss of a coin ends disputes, and settles the issue between strong opponents.
A toss of a coin ends disputes, and settles the issue between strong opponents.
New King James Version
Casting lots causes contentions to cease, And keeps the mighty apart.
Casting lots causes contentions to cease, And keeps the mighty apart.
New Living Translation
Flipping a coin can end arguments; it settles disputes between powerful opponents.
Flipping a coin can end arguments; it settles disputes between powerful opponents.
New Life Bible
Throwing an object to decide puts an end to arguing. It keeps powerful men from fighting.
Throwing an object to decide puts an end to arguing. It keeps powerful men from fighting.
New Revised Standard
Casting the lot puts an end to disputes and decides between powerful contenders.
Casting the lot puts an end to disputes and decides between powerful contenders.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The lot causeth, contentions, to cease, and, the mighty, it parteth.
The lot causeth, contentions, to cease, and, the mighty, it parteth.
Douay-Rheims Bible
The lot suppresseth contentions, and determineth even between the mighty.
The lot suppresseth contentions, and determineth even between the mighty.
Revised Standard Version
The lot puts an end to disputes and decides between powerful contenders.
The lot puts an end to disputes and decides between powerful contenders.
THE MESSAGE
You may have to draw straws when faced with a tough decision.
You may have to draw straws when faced with a tough decision.
New American Standard Bible (1995)
The cast lot puts an end to strife And decides between the mighty ones.
The cast lot puts an end to strife And decides between the mighty ones.
Contextual Overview
18 The lot causeth contentions to cease, And between the mighty it separateth.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Proverbs 16:33, Joshua 14:2, 1 Samuel 10:21-27, 1 Samuel 14:42, 1 Chronicles 6:63, 1 Chronicles 24:31, Nehemiah 11:1
Reciprocal: Numbers 26:55 - by lot Joshua 18:6 - that I may cast Joshua 18:10 - cast lots Joshua 21:8 - by lot Nehemiah 10:34 - cast
Cross-References
Genesis 18:2
and he lifteth up his eyes and looketh, and lo, three men standing by him, and he seeth, and runneth to meet them from the opening of the tent, and boweth himself towards the earth,
and he lifteth up his eyes and looketh, and lo, three men standing by him, and he seeth, and runneth to meet them from the opening of the tent, and boweth himself towards the earth,
Genesis 18:3
And he saith, `My Lord, if, I pray thee, I have found grace in thine eyes, do not, I pray thee, pass on from thy servant;
And he saith, `My Lord, if, I pray thee, I have found grace in thine eyes, do not, I pray thee, pass on from thy servant;
Genesis 18:17
and Jehovah said, `Am I concealing from Abraham that which I am doing,
and Jehovah said, `Am I concealing from Abraham that which I am doing,
Genesis 18:18
and Abraham certainly becometh a nation great and mighty, and blessed in him have been all nations of the earth?
and Abraham certainly becometh a nation great and mighty, and blessed in him have been all nations of the earth?
Genesis 18:25
Far be it from Thee to do according to this thing, to put to death the righteous with the wicked; that it hath been -- as the righteous so the wicked -- far be it from Thee; doth the Judge of all the earth not do justice?'
Far be it from Thee to do according to this thing, to put to death the righteous with the wicked; that it hath been -- as the righteous so the wicked -- far be it from Thee; doth the Judge of all the earth not do justice?'
Genesis 18:26
And Jehovah saith, `If I find in Sodom fifty righteous in the midst of the city, then have I borne with all the place for their sake.'
And Jehovah saith, `If I find in Sodom fifty righteous in the midst of the city, then have I borne with all the place for their sake.'
Genesis 26:4
and I have multiplied thy seed as stars of the heavens, and I have given to thy seed all these lands; and blessed themselves in thy seed have all nations of the earth;
and I have multiplied thy seed as stars of the heavens, and I have given to thy seed all these lands; and blessed themselves in thy seed have all nations of the earth;
Psalms 72:17
His name is to the age, Before the sun is his name continued, And they bless themselves in him, All nations do pronounce him happy.
His name is to the age, Before the sun is his name continued, And they bless themselves in him, All nations do pronounce him happy.
Galatians 3:8
and the Writing having foreseen that by faith God doth declare righteous the nations did proclaim before the good news to Abraham --
and the Writing having foreseen that by faith God doth declare righteous the nations did proclaim before the good news to Abraham --
Galatians 3:14
that to the nations the blessing of Abraham may come in Christ Jesus, that the promise of the Spirit we may receive through the faith.
that to the nations the blessing of Abraham may come in Christ Jesus, that the promise of the Spirit we may receive through the faith.
Gill's Notes on the Bible
The lot causeth contentions to cease,.... When a case cannot be determined among parties at variance in a private way, nor in a court of judicature, the lot is cast, and that puts an end to all strife, and makes each party easy; they submit to it, and acquiesce in it;
and parteth between the mighty; the kings and princes of the earth; men of great power and authority, and of great riches and affluence; and so in a capacity of contending with each other, and of prolonging the contention, which may be attended with bad consequences; and who are not easily dissuaded from it: or it may intend such who most vehemently disagree; persons of great spirits, who are obstinate and stubborn, and will by no means yield, and there is no parting them by arguments or legal decisions; these the lot parts, and causes them to cease from their quarrels and contentions, and to rest satisfied with the distributions the lot makes to them; as the children of Israel were with their portion of the land of Canaan, assigned them by lot.
Barnes' Notes on the Bible
Compare Proverbs 16:33 note. A tacit appeal to the Divine Judge gave a fairer prospect of a just decision than corruption Proverbs 18:16 or hasty onesidedness Proverbs 18:17.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Proverbs 18:18. The lot causeth contentions to cease — Proverbs 16:33.
