the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Click here to join the effort!
Read the Bible
Young's Literal Translation
Proverbs 24:1
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerParallel Translations
Don’t envy the evil
Don't you be envious against evil men; Neither desire to be with them:
Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
Be not envious of evil men, nor desire to be with them,
Do not be envious of evil people, Nor desire to be with them;
Don't envy evil people or try to be friends with them.
Do not be envious of evil men, Nor desire to be with them;
Don't you be envious against evil men; Neither desire to be with them:
Bee not thou enuious against euill men, neither desire to be with them.
Do not be jealous of evil men,And do not desire to be with them;
Do not envy wicked men or desire their company;
-19-
Don't be jealous of crooks or want to be their friends.Don't be envious of evil people, and don't desire to be with them.
Be not thou envious of evil men, neither desire to be with them;
Don't be jealous of evil people. Have no desire to be around them.
BE not envious of evil men, neither desire to be with them,
Don't be envious of evil people, and don't try to make friends with them.
Do not envy men of evil, and do not desire to be with them.
Do not envy evil men, nor desire to be with them.
Be not thou gelous ouer wicked me, & desyre not thou to be amonge them.
Be not thou envious against evil men; Neither desire to be with them:
Have no envy for evil men, or any desire to be with them:
Be not thou envious of evil men, neither desire to be with them.
Be not thou enuious against euill men, neither desire to be with them.
Be not thou enuious to folow wicked men, and desire not to be among them:
My son, envy not bad men, nor desire to be with them.
Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
Sue thou not yuele men, desire thou not to be with hem.
Don't be envious against evil men; Neither desire to be with them:
Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
Do not envy evil people, do not desire to be with them;
Do not be envious of evil men, Nor desire to be with them;
Don't envy evil people or desire their company.
Do not be jealous of sinful men. Do not want to be with them.
Do not envy the wicked, nor desire to be with them;
Be not thou envious of wicked men, neither crave to be with them;
Seek not to be like evil men, neither desire to be with them:
Be not envious of evil men, nor desire to be with them;
19 Don't envy bad people; don't even want to be around them. All they think about is causing a disturbance; all they talk about is making trouble.
Do not be envious of evil men, Nor desire to be with them;
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
not: Proverbs 24:19, Proverbs 3:31, Proverbs 23:17, Psalms 37:1, Psalms 37:7, Psalms 73:3, Galatians 5:19-21, James 4:5, James 4:6
neither: Proverbs 1:11-15, Proverbs 13:20, Genesis 13:10-13, Genesis 19:1-11, Psalms 26:9
Reciprocal: Psalms 10:5 - thy judgments 1 Peter 2:1 - envies
Cross-References
And I make thee become a great nation, and bless thee, and make thy name great; and be thou a blessing.
and Abram [is] exceedingly wealthy in cattle, in silver, and in gold.
And Sarah is hearkening at the opening of the tent, which is behind him;
And Abraham [is] a son of a hundred years in Isaac his son being born to him,
And Abraham [is] old, he hath entered into days, and Jehovah hath blessed Abraham in all [things];
and I cause thee to swear by Jehovah, God of the heavens, and God of the earth, that thou dost not take a wife for my son from the daughters of the Canaanite, in the midst of whom I am dwelling;
and Jehovah hath blessed my lord exceedingly, and he is great; and He giveth to him flock, and herd, and silver, and gold, and men-servants, and maid-servants, and camels, and asses;
and Isaac is a son of forty years in his taking Rebekah, daughter of Bethuel the Aramaean, from Padan-Aram, sister of Laban the Aramaean, to him for a wife.
By the God of thy father who helpeth thee, And the Mighty One who blesseth thee, Blessings of the heavens from above, Blessings of the deep lying under, Blessings of breasts and womb; --
And king David [is] old, entering into days, and they cover him with garments, and he hath no heat,
Gill's Notes on the Bible
Be not thou envious against evil men,.... Or, "men of evil" b. Such who are addicted to evil, and given up to it, whose principles and practices are bad; such as are before described in the preceding chapter; gluttons and drunkards, men given to women and wine: envy not their present prosperity, or seeming pleasure they have in the gratification of their sensual appetites; since woe and sorrow, wounds and strife, now attend them, and poverty and want will follow them; as well as everlasting ruin and destruction will be their portion hereafter; :-; and compare with this
Proverbs 24:21;
neither desire to be with them; to be in their company; to have any conversation and fellowship with them, which is very infectious, dangerous, and pernicious; nor even to be in the same state, condition, and circumstances they are in; much less to do as they do, and imitate them in their sinful courses; as you would not choose to be with them in hell hereafter, do not desire to be with them here.
b באנשי רעה "viros mali", Baynus, Michaelis.
Barnes' Notes on the Bible
A lesson given before, now combined with another. True followers after wisdom will admit neither envy of evil on the one hand, nor admiration or fellowship with it on the other.
Clarke's Notes on the Bible
CHAPTER XXIV
Do not be envious. Of the house wisely built. Counsel necessary
in war. Save life when thou canst. Of honey and the honey-comb.
Of the just that falleth seven times. We should not rejoice at
the misfortune of others. Ruin of the wicked. Fear God and the
king. Prepare thy work. The field of the sluggard, and the
vineyard of the foolish, described.
NOTES ON CHAP. XXIV