Lectionary Calendar
Sunday, May 18th, 2025
the Fifth Sunday after Easter
the Fifth Sunday after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Young's Literal Translation
Romans 4:8
happy the man to whom the Lord may not reckon sin.'
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Blessed is the personthe Lord will never charge with sin.
Blessed is the personthe Lord will never charge with sin.
King James Version (1611)
Blessed is the man to whome the Lord will not impute sinne.
Blessed is the man to whome the Lord will not impute sinne.
King James Version
Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.
Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.
English Standard Version
blessed is the man against whom the Lord will not count his sin."
blessed is the man against whom the Lord will not count his sin."
New American Standard Bible
"BLESSED IS THE MAN WHOSE SIN THE LORD WILL NOT TAKE INTO ACCOUNT."
"BLESSED IS THE MAN WHOSE SIN THE LORD WILL NOT TAKE INTO ACCOUNT."
Amplified Bible
"BLESSED and HAPPY and FAVORED IS THE MAN WHOSE SIN THE LORD WILL NOT TAKE INTO ACCOUNT nor CHARGE AGAINST HIM."
"BLESSED and HAPPY and FAVORED IS THE MAN WHOSE SIN THE LORD WILL NOT TAKE INTO ACCOUNT nor CHARGE AGAINST HIM."
New American Standard Bible (1995)
"BLESSED IS THE MAN WHOSE SIN THE LORD WILL NOT TAKE INTO ACCOUNT."
"BLESSED IS THE MAN WHOSE SIN THE LORD WILL NOT TAKE INTO ACCOUNT."
Legacy Standard Bible
Blessed is the man whose sin the Lord will not take into account."
Blessed is the man whose sin the Lord will not take into account."
Berean Standard Bible
Blessed is the man whose sin the Lord will never count against him."
Blessed is the man whose sin the Lord will never count against him."
Contemporary English Version
The Lord blesses people whose sins are erased from his book."
The Lord blesses people whose sins are erased from his book."
Complete Jewish Bible
Blessed is the man whose sin Adonai will not reckon against his account."
Blessed is the man whose sin Adonai will not reckon against his account."
Darby Translation
blessed [the] man to whom [the] Lord shall not at all reckon sin.
blessed [the] man to whom [the] Lord shall not at all reckon sin.
Easy-to-Read Version
It is a great blessing when the Lord accepts people as if they are without sin!"
It is a great blessing when the Lord accepts people as if they are without sin!"
Geneva Bible (1587)
Blessed is the man, to whom the Lord imputeth not sinne.
Blessed is the man, to whom the Lord imputeth not sinne.
George Lamsa Translation
Blessed is the man whose sins God will not hold against him.
Blessed is the man whose sins God will not hold against him.
Good News Translation
Happy is the person whose sins the Lord will not keep account of!"
Happy is the person whose sins the Lord will not keep account of!"
Lexham English Bible
Blessed is the person against whom the Lord will never count sin."
Blessed is the person against whom the Lord will never count sin."
Literal Translation
blessed the man to whom the Lord will in no way charge sin." LXX-Psa. 31:1, 2; MT-Psa. 32:1, 2
blessed the man to whom the Lord will in no way charge sin." LXX-Psa. 31:1, 2; MT-Psa. 32:1, 2
American Standard Version
Blessed is the man to whom the Lord will not reckon sin.
Blessed is the man to whom the Lord will not reckon sin.
Bible in Basic English
Happy is the man against whom no sin is recorded by the Lord.
Happy is the man against whom no sin is recorded by the Lord.
Hebrew Names Version
Blessed is the man whom the Lord will by no means charge with sin."
Blessed is the man whom the Lord will by no means charge with sin."
International Standard Version
How blessed is the person whose sins the Lord will never charge against him!"Psalm 32:1-2">[fn]
How blessed is the person whose sins the Lord will never charge against him!"Psalm 32:1-2">[fn]
Etheridge Translation
Blessed is the man to whom Aloha reckoneth not his sin.
Blessed is the man to whom Aloha reckoneth not his sin.
Murdock Translation
and, Blessed is the man, to whom God will not reckon his sin.
and, Blessed is the man, to whom God will not reckon his sin.
Bishop's Bible (1568)
Blessed is that man to who the Lorde wyll not impute sinne.
Blessed is that man to who the Lorde wyll not impute sinne.
English Revised Version
Blessed is the man to whom the Lord will not reckon sin.
Blessed is the man to whom the Lord will not reckon sin.
World English Bible
Blessed is the man to whom the Lord will not charge with sin."
Blessed is the man to whom the Lord will not charge with sin."
Wesley's New Testament (1755)
Happy is the man to whom the Lord will not impute sin.
Happy is the man to whom the Lord will not impute sin.
Weymouth's New Testament
Blessed is the man of whose sin the Lord will not take account."
Blessed is the man of whose sin the Lord will not take account."
Wycliffe Bible (1395)
Blessid is that man, to whom God arettide not synne.
Blessid is that man, to whom God arettide not synne.
Update Bible Version
Blessed is the man whose sin the Lord will not reckon.
Blessed is the man whose sin the Lord will not reckon.
Webster's Bible Translation
Blessed [is] the man to whom the Lord will not impute sin.
Blessed [is] the man to whom the Lord will not impute sin.
New English Translation
blessed is the one against whom the Lord will never count sin ."
blessed is the one against whom the Lord will never count sin ."
New King James Version
Blessed is the man to whom the Lord shall not impute sin." Psalms 32:1, 2 ">[fn]
Blessed is the man to whom the Lord shall not impute sin." Psalms 32:1, 2 ">[fn]
New Living Translation
Yes, what joy for those whose record the Lord has cleared of sin."
Yes, what joy for those whose record the Lord has cleared of sin."
New Life Bible
Those people are happy whose sins the Lord will not remember."
Those people are happy whose sins the Lord will not remember."
New Revised Standard
blessed is the one against whom the Lord will not reckon sin."
blessed is the one against whom the Lord will not reckon sin."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Happy, the man whose sin the Lord will in nowise reckon.
Happy, the man whose sin the Lord will in nowise reckon.
Douay-Rheims Bible
Blessed is the man to whom the Lord hath not imputed sin.
Blessed is the man to whom the Lord hath not imputed sin.
Revised Standard Version
blessed is the man against whom the Lord will not reckon his sin."
blessed is the man against whom the Lord will not reckon his sin."
Tyndale New Testament (1525)
Blessed is that ma to whom the Lorde imputeth not synne.
Blessed is that ma to whom the Lorde imputeth not synne.
Miles Coverdale Bible (1535)
Blessed is the man, vnto whom the LORDE imputeth no synne.
Blessed is the man, vnto whom the LORDE imputeth no synne.
Mace New Testament (1729)
happy is the man to whom the Lord will not account sin."
happy is the man to whom the Lord will not account sin."
Simplified Cowboy Version
Blessed is the cowboy whose sins the Boss won't never hold against him."
Blessed is the cowboy whose sins the Boss won't never hold against him."
Contextual Overview
1 What, then, shall we say Abraham our father, to have found, according to flesh? 2 for if Abraham by works was declared righteous, he hath to boast -- but not before god; 3 for what doth the writing say? `And Abraham did believe God, and it was reckoned to him -- to righteousness;' 4 and to him who is working, the reward is not reckoned of grace, but of debt; 5 and to him who is not working, and is believing upon Him who is declaring righteous the impious, his faith is reckoned -- to righteousness: 6 even as David also doth speak of the happiness of the man to whom God doth reckon righteousness apart from works: 7 `Happy they whose lawless acts were forgiven, and whose sins were covered; 8 happy the man to whom the Lord may not reckon sin.'
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
to whom: Isaiah 53:10-12, 2 Corinthians 5:19-20, Philemon 1:18, Philemon 1:19, 1 Peter 2:24, 1 Peter 3:18
Reciprocal: Genesis 28:4 - the blessing Exodus 34:7 - forgiving Numbers 23:21 - hath not 1 Samuel 2:2 - none holy Acts 15:1 - Except Romans 7:17 - it is no more Romans 8:1 - no
Cross-References
Genesis 4:3
And it cometh to pass at the end of days that Cain bringeth from the fruit of the ground a present to Jehovah;
And it cometh to pass at the end of days that Cain bringeth from the fruit of the ground a present to Jehovah;
Genesis 4:6
And Jehovah saith unto Cain, `Why hast thou displeasure? and why hath thy countenance fallen?
And Jehovah saith unto Cain, `Why hast thou displeasure? and why hath thy countenance fallen?
Genesis 4:9
And Jehovah saith unto Cain, `Where [is] Abel thy brother?' and he saith, `I have not known; my brother's keeper -- I?'
And Jehovah saith unto Cain, `Where [is] Abel thy brother?' and he saith, `I have not known; my brother's keeper -- I?'
Genesis 4:10
And He saith, `What hast thou done? the voice of thy brother's blood is crying unto Me from the ground;
And He saith, `What hast thou done? the voice of thy brother's blood is crying unto Me from the ground;
Genesis 4:12
when thou tillest the ground, it doth not add to give its strength to thee -- a wanderer, even a trembling one, thou art in the earth.'
when thou tillest the ground, it doth not add to give its strength to thee -- a wanderer, even a trembling one, thou art in the earth.'
Genesis 4:15
And Jehovah saith to him, `Therefore -- of any slayer of Cain sevenfold it is required;' and Jehovah setteth to Cain a token that none finding him doth slay him.
And Jehovah saith to him, `Therefore -- of any slayer of Cain sevenfold it is required;' and Jehovah setteth to Cain a token that none finding him doth slay him.
Genesis 4:24
For sevenfold is required for Cain, And for Lamech seventy and sevenfold.'
For sevenfold is required for Cain, And for Lamech seventy and sevenfold.'
Genesis 4:26
And to Seth, to him also a son hath been born, and he calleth his name Enos; then a beginning was made of preaching in the name of Jehovah.
And to Seth, to him also a son hath been born, and he calleth his name Enos; then a beginning was made of preaching in the name of Jehovah.
2 Samuel 3:27
And Abner turneth back to Hebron, and Joab turneth him aside unto the midst of the gate to speak with him quietly, and smiteth him there in the fifth [rib] -- and he dieth -- for the blood of Asahel his brother.
And Abner turneth back to Hebron, and Joab turneth him aside unto the midst of the gate to speak with him quietly, and smiteth him there in the fifth [rib] -- and he dieth -- for the blood of Asahel his brother.
2 Samuel 14:6
and thy maid-servant hath two sons; and they strive both of them in a field, and there is no deliverer between them, and the one smiteth the other, and putteth him to death;
and thy maid-servant hath two sons; and they strive both of them in a field, and there is no deliverer between them, and the one smiteth the other, and putteth him to death;
Gill's Notes on the Bible
Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin. As he does not to those whom he justifies in Christ, and by his righteousness; for the sins of such he has imputed to his Son, as their surety; and he has bore them, took them away, having made full satisfaction for them; so that these persons will never be charged with them: they now appear before the throne without fault, and are blameless and irreproveable in the sight of God, and therefore must be eternally happy; for he will never think of their sins any more to their hurt; he will remember them no more; he "will never reckon them to them", but acquit them from them, justify and accept them; wherefore they must be secure from wrath and condemnation, enjoy much peace and comfort now, and be happy hereafter.
Barnes' Notes on the Bible
Will not impute sin - On whom the Lord will not charge his sins; or who shall not be reckoned or regarded as guilty. This shows clearly what the apostle meant by imputing faith without works. It is to pardon sin, and to treat with favor; not to reckon or charge a man’s sin to him; but to treat him, though personally undeserving and ungodly Romans 4:5, as though the sin had not been committed. The word “impute” here is used in its natural and appropriate sense, as denoting to charge on man what properly belongs to him. See the note at Romans 4:3.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Romans 4:8. Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin. — That man is truly happy to whose charge God does not reckon sin; that is, they alone are happy who are redeemed from the curse of the law and the consequence of their ungodly life, by having their sins freely forgiven, through the mercy of God.
