Lectionary Calendar
Friday, July 4th, 2025
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Young's Literal Translation

2 Samuel 14:27

And there are born to Absalom three sons, and one daughter, and her name [is] Tamar; she was a woman of a fair appearance.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Absalom;   Tamar;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Absalom;   Tamar;   Easton Bible Dictionary - Absalom;   Tamar;   Fausset Bible Dictionary - Abijah;   Absalom;   Palmtree;   Holman Bible Dictionary - Samuel, Books of;   Tamar;   Hastings' Dictionary of the Bible - Absalom;   Samuel, Books of;   Tamar;   Wisdom;   Morrish Bible Dictionary - Absalom ;   Tamar ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Absalom;   Smith Bible Dictionary - Abish'alom;   Absalom's Pillar,;   Palm Tree;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Abijah;   Absalom (1);   Countenance;   Samuel, Books of;   Tamar (1);   The Jewish Encyclopedia - Palm;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Three sons were born to Absalom, and a daughter named Tamar, who was a beautiful woman.
Hebrew Names Version
To Avshalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a beautiful face.
King James Version
And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.
Lexham English Bible
Three sons were born to Absalom and one daughter, whose name was Tamar. She was a woman beautiful of appearance.
English Standard Version
There were born to Absalom three sons, and one daughter whose name was Tamar. She was a beautiful woman.
New Century Version
Absalom had three sons and one daughter. His daughter's name was also Tamar, and she was a beautiful woman.
New English Translation
Absalom had three sons and one daughter, whose name was Tamar. She was a very attractive woman.
Amplified Bible
To Absalom were born three sons and one daughter whose name was Tamar; she was a beautiful woman.
New American Standard Bible
And to Absalom there were born three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a woman of beautiful appearance.
Geneva Bible (1587)
And Absalom had three sonnes, and one daughter named Tamar, which was a fayre woman to looke vpon.
Legacy Standard Bible
And to Absalom there were born three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a woman of beautiful appearance.
Contemporary English Version
Absalom had three sons. He also had a daughter named Tamar, who grew up to be very beautiful.
Complete Jewish Bible
To Avshalom were born three sons and one daughter, whose name was Tamar; she was a beautiful woman.
Darby Translation
And to Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a beautiful countenance.
Easy-to-Read Version
Absalom had three sons and one daughter. Her name was Tamar, and she was a beautiful woman.
George Lamsa Translation
And there were born to Absalom three sons and one daughter, whose name was Tamar; she was a beautiful woman.
Good News Translation
Absalom had three sons and one daughter named Tamar, a very beautiful woman.
Literal Translation
And three sons were born to Absalom, and one daughter. And her name was Tamar; she was a woman of a beautiful form.
Miles Coverdale Bible (1535)
And vnto Absalom there were borne thre sonnes and one doughter, whose name was Thamar, and she was a woman of a fayre bewtye:
American Standard Version
And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.
Bible in Basic English
And Absalom was the father of three sons and of one daughter named Tamar, who was very beautiful.
Bishop's Bible (1568)
And Absalom had three sonnes borne him, and one daughter named Thamar, whiche was a fayre woman to loke vpon.
JPS Old Testament (1917)
And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar; she was a woman of a fair countenance.
King James Version (1611)
And vnto Absalom there were borne three sonnes, and one daughter, whose name was Tamar: shee was a woman of a faire countenance.
Brenton's Septuagint (LXX)
And there were born to Abessalom three sons and one daughter, and her name was Themar: she was a very beautiful woman, and she becomes the wife of Roboam son of Solomon, and she bears to him Abia.
English Revised Version
And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.
Berean Standard Bible
Three sons were born to Absalom, and a daughter named Tamar, who was a beautiful woman.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe thre sones, and a douyter, Thamar bi name, of `excellent forme weren borun to Absolon.
Update Bible Version
And to Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.
Webster's Bible Translation
And to Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name [was] Tamar: she was a woman of a fair countenance.
World English Bible
To Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a beautiful face.
New King James Version
To Absalom were born three sons, and one daughter whose name was Tamar. She was a woman of beautiful appearance.
New Living Translation
He had three sons and one daughter. His daughter's name was Tamar, and she was very beautiful.
New Life Bible
Three sons were born to Absalom, and one daughter whose name was Tamar. She was a beautiful woman.
New Revised Standard
There were born to Absalom three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a beautiful woman.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And there were born to Absolom three sons, and one daughter, whose name, was Tamar, - she, was a woman beautiful to look upon.
Douay-Rheims Bible
And there were born to Absalom three sons: and one daughter, whose name was Thamar, and she was very beautiful.
Revised Standard Version
There were born to Ab'salom three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a beautiful woman.
New American Standard Bible (1995)
To Absalom there were born three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a woman of beautiful appearance.

Contextual Overview

21 And the king saith unto Joab, `Lo, I pray thee, thou hast done this thing; and go, bring back the young man Absalom.' 22 And Joab falleth on his face to the earth, and doth obeisance, and blesseth the king, and Joab saith, `To-day hath thy servant known that I have found grace in thine eyes, my lord, O king, in that the king hath done the word of his servant.' 23 And Joab riseth and goeth to Geshur, and bringeth in Absalom to Jerusalem, 24 and the king saith, `Let him turn round unto his house, and my face he doth not see.' And Absalom turneth round unto his house, and the face of the king he hath not seen. 25 And like Absalom there was no man [so] fair in all Israel, to praise greatly; from the sole of his foot even unto his crown there was no blemish in him; 26 and in his polling his head -- and it hath been at the end of year by year that he polleth [it], for it [is] heavy on him, and he hath polled it -- he hath even weighed out the hair of his head -- two hundred shekels by the king's weight. 27 And there are born to Absalom three sons, and one daughter, and her name [is] Tamar; she was a woman of a fair appearance.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

born: 2 Samuel 18:18, Job 18:16-19, Isaiah 14:22, Jeremiah 22:30

Tamar: 2 Samuel 13:1

Gill's Notes on the Bible

And unto Absalom there were born three sons,.... Who very probably died young; and the rather it may be thought so, since their names are not given, and more especially since it is said that Absalom had no sons, and therefore erected a pillar to keep up the remembrance of his name; unless it can be thought that that was set up before he had any sons, which is not so likely; see 2 Samuel 18:18;

and one daughter, whose name [was] Tamar; and whom he named after his sister Tamar, who was ravished by Amnon; the Septuagint version in some copies adds,

"and she became the wife of Rehoboam, the son of Solomon, and bore to him Abia;''

and so says Josephus b; see 1 Kings 15:22;

she was a woman of a fair countenance; as was her aunt, after whom she was named, 2 Samuel 13:1; by this it appears that she lived to a woman's estate, though the sons of Absalom died young.

b Ut supra. (Antiqu. l. 7. c. 8. sect. 5.)

Barnes' Notes on the Bible

Three sons - These probably died in infancy (see the marginal reference). From Tamar must have been born Maachah, the mother of Abijah, and the favorite wife of Rehoboam 1 Kings 15:2; 2 Chronicles 11:20-22.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Samuel 14:27. Unto Absalom there were born — These children did not survive him; see 2 Samuel 18:18.

Tamar — The Septuagint adds, And she became the wife of Roboam, the son of Solomon, and bare to him Abia; see Matthew 1:7. Josephus says the same. This addition is not found in the other versions.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile