Lectionary Calendar
Saturday, July 19th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Darby's French Translation

2 Chroniques 16:4

Et Ben-Hadad écouta le roi Asa, et envoya les chefs de ses troupes contre les villes d'Israël, et ils frappèrent Ijon, et Dan, et Abel-Maïm, et tous les entrepôts des villes de Nephthali.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Abel-Beth-Maachah;   Armies;   Baasha;   Ben-Hadad;   Cities;   Dan;   Ijon;   Naphtali;   Ramah;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Abelbethmaachah;   Charles Buck Theological Dictionary - Preaching;   Easton Bible Dictionary - Abel-Beth-Maachah;   Asa;   Baasha;   Cinnereth;   Hanani;   Naphtali, Tribe of;   Plain;   Rama;   Fausset Bible Dictionary - Abel-Beth-Maacha;   Hanani;   Ijon;   Rama;   Spices;   Holman Bible Dictionary - Abel-Maim;   Hastings' Dictionary of the Bible - Chronicles, I;   Ijon;   Morrish Bible Dictionary - Abelbethmaachah ;   Baasha ;   Benhadad ;   Ijon ;   Naphtali ;   Ramah ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Abel-maim;   People's Dictionary of the Bible - Baasha;   Smith Bible Dictionary - A'bel-Ma'im;   Ba'asha;   I'jon;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Abel-Beth-Maacah;   Asa;   Dan (2);   Ijon;   Meadow;   Store-Cities;   Kitto Biblical Cyclopedia - Abel;   Asa;   The Jewish Encyclopedia - Abel-Maim;   Dan;   Pithom;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et Ben-Hadad écouta le roi Asa, et il envoya les capitaines de ses armées contre les villes d'Israël, et ils frappèrent Ijjon, Dan, Abel-Maïm, et tous les magasins des villes de Nephthali.
Louis Segond (1910)
Ben-Hadad écouta le roi Asa; il envoya les chefs de son armée contre les villes d'Israël, et ils frappèrent Ijjon, Dan, Abel-Maïm, et tous les magasins des villes de Nephthali.
La Bible David Martin (1744)
Et Benhadad acquiesça au Roi Asa, et envoya les capitaines de son armée, contre les villes d'Israël, qui frappèrent Hijon, Dan, Abelmajim, et tous les magasins des villes de Nephthali.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

hearkened: 1 Timothy 6:10, 2 Peter 2:15

his armies: Heb. armies which were his

Ijon: 1 Kings 15:20

Dan: Genesis 14:14, Judges 18:28, Judges 18:29, Judges 20:1

Abelmaim: Abel-maim is called Abel-beth-maachah in 1 Kings 15:20, and elsewhere, on account of its belonging to the district of Beth-maachah.

the store cities: 2 Chronicles 8:6, 2 Chronicles 17:12, 1 Kings 9:19

Reciprocal: 2 Samuel 20:14 - Abel 1 Kings 20:34 - The cities 2 Kings 15:29 - Ijon Isaiah 9:1 - when

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

Abel-maim - or, “Abel-beth-maachah” 1 Kings 15:20. It was one of the towns most exposed to attack when an invader entered Israel from the north, and was taken from Pekah by Tiglath-pileser 2 Kings 15:29.

Store cities - See 1 Kings 9:19 note.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile