2 Chroniques 26:13

Darby's French Translation

Et il y avait sous leur main une armée de trois cent sept mille cinq cents hommes pour faire la guerre avec une force puissante, afin d'aider le roi contre l'ennemi.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Sous leur conduite était une armée de trois cent sept mille cinq cents combattants, tous gens de guerre, forts et vaillants, pour aider le roi contre l'ennemi.

Louis Segond (1910)
Ils commandaient à une armée de trois cent sept mille cinq cents soldats capables de soutenir le roi contre l'ennemi.

La Bible David Martin (1744)
Et il y avait sous leur conduite une armée de trois cent sept mille et cinq cents combattants, tous gens aguerris, forts et vaillants, pour aider le Roi contre l'ennemi.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

an army: Heb. the power of an army

three hundred: 2 Chronicles 11:1, 2 Chronicles 13:3, 2 Chronicles 14:8, 2 Chronicles 17:14-19

Reciprocal: 2 Chronicles 12:1 - he forsook Ezekiel 17:7 - another

Gill's Notes on the Bible

And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred,.... Which was larger than that in his father's time by 7500, 2 Chronicles 25:5 besides officers:

that made war with mighty power, to help the king against the enemy; they were ready to fight, and fight valiantly, whenever the king had any occasion for them, or the land was invaded.

Barnes' Notes on the Bible

Compare 2 Chronicles 25:5. It will be seen that Uzziah had not added much to the military strength of the nation by his conquests. His army exceeds that of his father Amaziah by 7,500 men only.