2 Chroniques 29:32

Darby's French Translation

Et le nombre des holocaustes que la congrégation amena fut de soixante-dix taureaux, cent béliers, deux cents agneaux, tout cela pour l'holocauste à l'Éternel.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Le nombre des holocaustes que l'assemblée offrit, fut de soixante et dix taureaux, cent béliers, deux cents agneaux, le tout en holocauste à l'Éternel.

Louis Segond (1910)
Le nombre des holocaustes offerts par l'assemblée fut de soixante-dix boeufs, cent béliers, et deux cents agneaux; toutes ces victimes furent immolées en holocauste à l'Eternel.

La Bible David Martin (1744)
Or le nombre des holocaustes que l'assemblée offrit, fut de soixante-dix bœufs, cent moutons, deux cents agneaux, le tout en holocauste à l'Eternel.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the number: Comparing the sacrifices offered on this occasion with those of Solomon at the dedication of the temple, we may form some idea of the decrease of the prosperity and riches of Judah, or of the decline of the general spirit of piety. 1 Kings 3:4, 1 Kings 8:63, 1 Chronicles 29:21, Ezra 6:17

Reciprocal: 2 Kings 16:15 - the king's burnt 2 Chronicles 7:5 - a sacrifice 2 Chronicles 29:35 - the burnt Ezra 3:5 - willingly Ezra 8:35 - offered burnt

Gill's Notes on the Bible

And the number of the burnt offerings which the congregation brought were seventy bullocks, one hundred rams, and two hundred lambs; all these were for a burnt offering to the Lord. Of which they had no part to feast but were wholly devoted to the Lord, by way of thankfulness to him.