the Week of Proper 16 / Ordinary 21
Click here to join the effort!
Read the Bible
Darby's French Translation
2 Chroniques 35:15
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Or les chantres, enfants d'Asaph, étaient à leur place, selon le commandement de David, d'Asaph, d'Héman et de Jéduthun, le Voyant du roi; et les portiers étaient à chaque porte. Ils n'eurent pas à interrompre leur service, car les Lévites, leurs frères, apprêtaient ce qui était pour eux.
Les chantres, fils d'Asaph, étaient à leur place, selon l'ordre de David, d'Asaph, d'Héman, et de Jeduthun le voyant du roi, et les portiers étaient à chaque porte; ils n'eurent pas à se détourner de leur office, car leurs frères les Lévites préparèrent ce qui était pour eux.
Et les chantres, enfants d'Asaph, se tinrent en leur place, selon le commandement de David, et d'Asaph, avec [les enfants] d'Héman, et de Jéduthun le Voyant du Roi; les portiers aussi étaient à chaque porte, et il n'était pas besoin qu'ils se détournassent de leur ministère, car les Lévites leurs frères apprêtaient [ce qu'il fallait] pour eux.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
place: Heb. station
according: 2 Chronicles 29:25, 2 Chronicles 29:26, 1 Chronicles 16:41, 1 Chronicles 16:42, 1 Chronicles 23:5, 1 Chronicles 25:1-7, Psalms 77:1, Psalms 78:1, Psalms 79:1, *titles
the porters: 1 Chronicles 9:17-19, 1 Chronicles 26:14-19
Reciprocal: 2 Samuel 20:26 - chief ruler 1 Chronicles 2:6 - Heman 1 Chronicles 6:32 - and then 1 Chronicles 6:39 - Asaph 1 Chronicles 9:16 - Obadiah 2 Chronicles 30:16 - they stood Ezra 3:10 - the sons of Asaph
Gill's Notes on the Bible
And the singers the sons of Asaph were in their place,.... In the court of the priests, singing and playing on their instruments while the sacrifices were offering:
according to the commandment of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun the king's seer; the same with Ethan; and everyone were seers, as Jarchi interprets it, that is, the three last:
and the porters waited at every gate; such of the Levites as were in, that post and office:
they might not depart from their service; to let people in and out, that came for their passover lamb, and share in their other offerings:
for their brethren the Levites prepared for them; because they were not at leisure to prepare for themselves.
Barnes' Notes on the Bible
They might not depart - The singers and porters remained at their posts, while other Levites sacrificed for them and brought them their share of the lambs.
