Lectionary Calendar
Thursday, July 31st, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Darby's French Translation

Deutéronome 16:15

Tu feras pendant sept jours la fête à l'Éternel, ton Dieu, au lieu que l'Éternel aura choisi, car l'Éternel, ton Dieu, te bénira dans toute ta récolte et dans tout l'ouvrage de tes mains; et tu ne seras que joyeux.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Thankfulness;   Thompson Chain Reference - Agriculture;   Agriculture-Horticulture;   Increase;   Torrey's Topical Textbook - Feast of Tabernacles, the;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Feasts;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Day;   Feasts and Festivals of Israel;   Joy;   Widow;   Fausset Bible Dictionary - Tabernacles, Feast of;   Holman Bible Dictionary - Festivals;   Harvest;   Joy;   Winepress;   Hastings' Dictionary of the Bible - Crimes and Punishments;   Deuteronomy;   Passover and Feast of Unleavened Bread;   Tabernacles, Feast of;   People's Dictionary of the Bible - Tabernacles feast of;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Judges;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Feasts, and Fasts;   Solemn;   The Jewish Encyclopedia - Agriculture;   Atonement, Day of;   Ceremonies and the Ceremonial Law;   Deuteronomy;   Joy;   Mishnah;   New-Year;   Sukkah;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Pendant sept jours tu célébreras la fête à l'honneur de l'Éternel ton Dieu, au lieu que l'Éternel aura choisi; car l'Éternel ton Dieu te bénira dans toute ta récolte et dans tout l'ouvrage de tes mains; et tu seras tout entier à ta joie.
Louis Segond (1910)
Tu célébreras la fête pendant sept jours en l'honneur de l'Eternel, ton Dieu, dans le lieu que choisira l'Eternel; car l'Eternel, ton Dieu, te bénira dans toutes tes récoltes et dans tout le travail de tes mains, et tu te livreras entièrement à la joie.
La Bible David Martin (1744)
Tu célébreras pendant sept jours la fête solennelle à l'Eternel ton Dieu, au lieu que l'Eternel aura choisi, quand l'Eternel ton Dieu t'aura béni dans toute ta récolte, et dans tout l'ouvrage de tes mains; et tu seras dans la joie.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Seven days: Leviticus 23:36-42, Numbers 29:12-38

because: Deuteronomy 16:10, Deuteronomy 7:13, Deuteronomy 28:8-12, Deuteronomy 30:16

Reciprocal: Leviticus 23:40 - rejoice Deuteronomy 16:12 - General 1 Chronicles 15:25 - with joy Nehemiah 8:9 - mourn not Psalms 42:4 - with the voice Psalms 81:3 - solemn Ecclesiastes 9:7 - eat Romans 12:8 - with diligence

Gill's Notes on the Bible

Seven days shalt thou keep a solemn feast unto the Lord thy God,.... The feast of tabernacles still spoken of:

in the place which the Lord thy God shall choose: the city of Jerusalem:

because the Lord thy God shall bless thee in all thy increase, and in all the works of thine hands; both in the increase of their fields, vineyards, and oliveyards, and also in their several handicraft trades and occupations they were employed in; so Aben Ezra interprets all the works of their hands of merchandise and manufactories:

therefore thou shalt surely rejoice; extremely, heartily, and sincerely, and not fail to express joy on this occasion, and manifest it by a generous freewill offering to the Lord, and a bountiful entertainment for himself, his family, friends, and others.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile