Lectionary Calendar
Saturday, July 12th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Darby's French Translation

Ézéchiel 30:10

Ainsi dit le Seigneur, l'Éternel: Je mettrai fin aussi à la multitude de l'Égypte par la main de Nebucadnetsar, roi de Babylone.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Babylon;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Babylon;   Charles Buck Theological Dictionary - Repentance;   Holman Bible Dictionary - Poetry;   People's Dictionary of the Bible - Egypt;  

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Ainsi a dit le Seigneur l'Eternel : je ferai prir la multitude d'Egypte par la puissance de Nbucadnetsar, Roi de Babylone.
La Bible Ostervald (1996)
Ainsi a dit le Seigneur, l'ternel: J'anantirai le train de l'gypte par la main de Nbucadnetzar, roi de Babylone.
Louis Segond (1910)
Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Je ferai disparatre la multitude de l'Egypte, Par la main de Nebucadnetsar, roi de Babylone.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

I will: Ezekiel 29:4, Ezekiel 29:5, Ezekiel 29:19, Ezekiel 32:11-16

by the: Ezekiel 30:24, Ezekiel 30:25

Reciprocal: Isaiah 28:2 - the Lord Jeremiah 4:7 - destroyer Jeremiah 25:9 - against Ezekiel 26:7 - I will Ezekiel 29:8 - I will Ezekiel 29:11 - foot of man Ezekiel 30:4 - and they Ezekiel 31:2 - to his

Gill's Notes on the Bible

Thus saith the Lord God, I will make the multitude of Egypt to cease,.... The vast numbers of people that inhabited Egypt; some of its cities were very populous, especially the city No, after mentioned; but now the numbers should be greatly lessened, and the whole land sadly depopulated: or the "noise" r, "tumult", and hurry of it; which is very great where there are large numbers of people, and which ceases when they are cut off. The Syriac version renders it, the riches of Egypt. Now the instrument God would make use of to do all this is mentioned by name, as follows,

by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon; the then greatest monarch in the world.

r את המון "strepitum", Vatablus, Cocceius.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile