the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Click here to join the effort!
Read the Bible
Darby's French Translation
Ézéchiel 32:8
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Je ferai obscurcir sur toi tous les luminaires qui donnent la lumire dans les cieux, et je rpandrai les tnbres sur ton pays, dit le Seigneur l'Eternel.
A cause de toi, j'obscurcirai tous les luminaires qui clairent les cieux, et je rpandrai les tnbres sur ton pays, dit le Seigneur, l'ternel.
J'obscurcirai cause de toi tous les luminaires des cieux, Et je rpandrai les tnbres sur ton pays, Dit le Seigneur, l'Eternel.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
bright lights of heaven: Heb. lights of the light in heaven, Genesis 1:14
dark: Heb. them dark, Proverbs 20:20
set darkness upon: Involve the whole land in desolation and woe.
Reciprocal: Job 38:19 - darkness Isaiah 5:30 - if one look Isaiah 13:10 - General Isaiah 24:23 - the moon Isaiah 34:4 - all the Isaiah 45:7 - create darkness Jeremiah 4:23 - the heavens Lamentations 2:1 - covered Matthew 24:29 - shall the Luke 21:25 - signs Revelation 6:12 - the sun Revelation 8:12 - and the third part of the sun
Gill's Notes on the Bible
All the bright lights of heaven will I make dark over thee,.... Or, "all the lights of the light" a; the rest of the luminaries of heaven; the other five planets, as Kimchi, besides the sun and moon:
and set darkness upon thy land, saith the Lord God; as there must needs be, the sun, moon, and stars, and all the lights of heaven, being darkened above: there seems to be an allusion to the thick darkness that was formerly over the land of Egypt; and this is a figure and representation of that darkness that shall be in the kingdom of the beast, or spiritual Egypt, yet to come; see Exodus 10:21. The Targum is,
"tribulation as darkness shall cover thy land.''
a כל מאורי אור "omnia luminaria lucis", Pagninus, Montanus, Cocceius.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Ezekiel 32:8. And set darkness upon thy land — As I did when a former king refused to let my people go to the wilderness to worship me. I will involve thee, and thy house, and thy people, and the whole land, in desolation and wo.
