Lectionary Calendar
Saturday, July 12th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Darby's French Translation

Josué 21:11

On leur donna: Kiriath-Arba (Arba était père d'Anak), c'est Hébron, dans la montagne de Juda, et sa banlieue autour d'elle.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Anak;   Anathoth;   Hebron;   Levites;   Torrey's Topical Textbook - Anakim, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Hebron;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Levite;   Easton Bible Dictionary - Anak;   Arba;   Caleb;   Judah, Tribe of;   Fausset Bible Dictionary - Anakim;   Arba;   Hebron;   Judah;   Kirjath Arba;   Levi;   Mountain;   South;   Holman Bible Dictionary - Joshua, the Book of;   Kiriath-Arba;   Kohathites;   Pasture;   Hastings' Dictionary of the Bible - Arba;   Joshua;   Kiriath-Arba;   Numbers, Book of;   Priests and Levites;   Suburb;   Morrish Bible Dictionary - Anak, Anakim ;   Arba, Arbah ;   Kirjatharba ;   Kohath, Kohathites ;   Levites ;   People's Dictionary of the Bible - Hebron;   Kirjath-arba;   Smith Bible Dictionary - An'akim;   Ar'ba;   Kir'jath-Ar'ba;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Conquest of Canaan;   International Standard Bible Encyclopedia - Arba;   Criticism (the Graf-Wellhausen Hypothesis);   Hill;   Hill;   The Jewish Encyclopedia - Anakim;   Arba;   City;   Hebron;   Levi ;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et on leur donna la cité d'Arba, père d'Anak (c'est Hébron), dans la montagne de Juda, et sa banlieue tout autour.
Louis Segond (1910)
Ils leur donnèrent Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans la montagne de Juda, et la banlieue qui l'entoure: Arba était le père d'Anak.
La Bible David Martin (1744)
On leur donna donc Kirjath-Arbah; [or Arbah était] père de Hanak, [et] Kirjath-Arbah est Hébron, en la montagne de Juda, avec ses faubourgs tout à l'entour.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

And they: 1 Chronicles 6:55

the city of Arba: or, Kirjath-arba, Joshua 15:13, Joshua 15:14, Joshua 15:54, Genesis 23:2, Genesis 35:27, Judges 1:10

is Hebron: 2 Samuel 2:1-3, 2 Samuel 5:1-5, 2 Samuel 15:7

in the hill: Joshua 20:7-9, Luke 1:39

Reciprocal: Numbers 35:3 - General Joshua 10:6 - mountains Joshua 14:13 - gave unto Judges 1:20 - they gave 2 Samuel 2:3 - the cities

Gill's Notes on the Bible

And they gave them the city of Arba, the father of Anak,.... Which from him was called Kirjatharba, Joshua 14:15; and Anak, according to Kimchi, is not the name of a man, but a general name, comprehending the Anakims, a race of giants, among whom Arba was the chief and principal man, a prince and ruler over them, as Ben Melech:

which [city is] Hebron in the hill [country] of Judah; as in

Joshua 14:15; see Luke 1:39;

with the suburbs thereof round about it; as far as two thousand cubits, which were to put their cattle in, and provision for them.

Barnes' Notes on the Bible

The thirteen priestly cities (see the marginal references) were all in the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin. Thus, as Calvin remarks, God so overruled it that the priestly families were placed upon the spot which He had determined before hand to choose as the site of His temple.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Joshua 21:11. The city of ArbaJoshua 14:15.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile