Juges 11:5

Darby's French Translation

et comme les fils d'Ammon faisaient la guerre à Israël, les anciens de Galaad allèrent pour amener Jephthé du pays de Tob.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et comme les enfants d'Ammon faisaient la guerre à Israël, les anciens de Galaad allèrent chercher Jephthé au pays de Tob.

Louis Segond (1910)
Et comme les fils d'Ammon faisaient la guerre à Israël, les anciens de Galaad allèrent chercher Jephthé au pays de Tob.

La Bible David Martin (1744)
Et comme les enfants de Hammon faisaient la guerre à Israël, les Anciens de Galaad s'en allèrent pour ramener Jephthé du pays de Tob.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

made war: Judges 10:9, Judges 10:17, Judges 10:18

to fetch: 1 Samuel 10:27, 1 Samuel 11:6, 1 Samuel 11:7, 1 Samuel 11:12, Psalms 118:22, Psalms 118:23, Acts 7:35-39, 1 Corinthians 1:27-29

Reciprocal: 2 Samuel 10:6 - Ishtob

Gill's Notes on the Bible

And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel,.... Were preparing for it, and had assembled their forces near them, and had began to make some efforts against them:

the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob; they did not send messengers to him, but went themselves, partly to show greater respect to him, and partly in hopes of better success, being aware of objections he would make, which they could better answer themselves than a deputation.