Lectionary Calendar
Thursday, May 8th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Darby's French Translation

Juges 18:6

Et le sacrificateur leur dit: Allez en paix, le chemin où vous marchez est devant l'Éternel.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Armies;   Jonathan;   Reconnoissance;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Dan;   Bridgeway Bible Dictionary - Micah;   Peace;   Easton Bible Dictionary - Magic;   Fausset Bible Dictionary - Magi;   Holman Bible Dictionary - Archaeology and Biblical Study;   Eshtaol;   Inquire of God;   Peace, Spiritual;   Hastings' Dictionary of the Bible - Dan;   Israel;   Micah, Micaiah;   Priests and Levites;   Samson;   Morrish Bible Dictionary - Jonathan ;   People's Dictionary of the Bible - Dan;   Smith Bible Dictionary - Teraphim;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Jonathan (1);   Micah (1);  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et le sacrificateur leur dit: Allez en paix; l'Éternel a devant ses yeux le voyage que vous entreprenez.
Louis Segond (1910)
Et le prętre leur répondit: Allez en paix; le voyage que vous faites est sous le regard de l'Eternel.
La Bible David Martin (1744)
Et le Sacrificateur leur dit : Allez en paix; l'Eternel a devant ses yeux le voyage que vous entreprenez.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Go in peace: 1 Kings 22:6, 1 Kings 22:12, 1 Kings 22:15, Jeremiah 23:21, Jeremiah 23:22, Jeremiah 23:32

before: Deuteronomy 11:12, Psalms 33:18, 1 Thessalonians 3:11

the Lord: As the Levite uses the word Jehovah, and as the Danites succeeded according to the oracle delivered by him, some learned men are of opinion, that the worship established by Micah was not of an idolatrous kind.

Reciprocal: 1 Samuel 1:17 - Go Acts 16:36 - and go

Gill's Notes on the Bible

And the priest said to them, go in peace,.... After he had consulted the oracle, or had asked counsel by the ephod and teraphim; either of his own head, or by a voice he had heard, which Satan might be permitted of God to deliver, he very roundly told them that they might proceed on in their journey with their minds quite easy, and with full assurance of success:

before the Lord is your way wherein ye go; it is seen, observed, and taken notice of by him, and he approves of it; it is according to his will, and under his direction and protection, and success from him may be depended upon; though some observe that this answer is delivered in ambiguous terms, as generally the oracles of demons were, and might be taken in a good or bad sense, as the event should be; as that their way was before the Lord, and was seen by him either with pleasure or displeasure, with approbation or disapprobation, for their good, or for their harm: so that let it fall out as it might, the credit of the oracle was saved.

Barnes' Notes on the Bible

Before the Lord ... - i. e. He looks favorably upon it. (Compare Ezra 8:21-22.)


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile