Lévitique 13:23

Darby's French Translation

Mais si la tâche est demeurée à sa place au même état, et ne s'est pas étendue, c'est la cicatrice de l'ulcère: le sacrificateur le déclarera pur.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Mais si la tache est restée à la même place, et ne s'est pas étendue, c'est une cicatrice d'ulcère; le sacrificateur le déclarera pur.

Louis Segond (1910)
Mais si la tache est restée à la même place et ne s'est pas étendue, c'est une cicatrice de l'ulcère: le sacrificateur le déclarera pur.

La Bible David Martin (1744)
Mais si le bouton s'arrête en son lieu, ne croissant point, c'est un feu d'ulcère; ainsi le Sacrificateur le jugera net.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Genesis 38:26, 2 Samuel 12:13, 2 Chronicles 19:2, 2 Chronicles 19:3, Job 34:31, Job 34:32, Job 40:4, Job 40:5, Proverbs 28:13, Matthew 26:75, 2 Corinthians 2:7, Galatians 6:1, 1 Peter 4:2, 1 Peter 4:3

Reciprocal: Leviticus 13:26 - then the priest Leviticus 13:34 - be not

Gill's Notes on the Bible

But if the bright spot stay in his place, [and] spread not,.... Continues as it was when first viewed:

it [is] a burning boil; but not a plague of leprosy:

and the priest shall pronounce him clean; as clear of a leprosy, and so not bound by the law of it, though attended with an inflammation or burning ulcer.

Barnes' Notes on the Bible

A burning boil - Rather, the scar of the ulcer; literally, “the burn of the ulcer.”