Lévitique 13:26

Darby's French Translation

Et si le sacrificateur la voit, et voici, il n'y a pas de poil blanc dans la tache, et elle n'est pas plus enfoncée que la peau, et elle s'efface, le sacrificateur le fera enfermer pendant sept jours;

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Mais si le sacrificateur voit qu'il n'y a point de poil blanc dans la tache, qu'elle n'est pas plus enfoncée que la peau, et qu'elle est devenue pâle, le sacrificateur enfermera cet homme pendant sept jours.

Louis Segond (1910)
Si le sacrificateur voit qu'il n'y a point de poil blanc dans la tache, qu'elle n'est pas plus enfoncée que la peau, et qu'elle est devenue pâle, il enfermera cet homme pendant sept jours.

La Bible David Martin (1744)
Mais si le Sacrificateur le regardant aperçoit qu'il n'y a point de poil blanc au bouton, et qu'il n'est point plus bas que la peau, et qu'il s'est retiré, le Sacrificateur le fera enfermer pendant sept jours.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

then the priest: Leviticus 13:4, Leviticus 13:5, Leviticus 13:23

Gill's Notes on the Bible

But if the priest look on it,.... On the hot burning and bright spot in it, in another person:

and, behold, [there be] no white hair on the white spot, and it be no lower than the [other] skin; why the word "other" should be supplied I know not, any more than in Leviticus 13:21;

but be somewhat dark; or "contracted", Leviticus 13:21- :;

then the priest shall shut him up seven days; as in the case of the burning boil or hot ulcer, as in Leviticus 13:21.