Lévitique 15:6

Darby's French Translation

Et celui qui s'assiéra sur un objet sur lequel celui qui a le flux se sera assis, lavera ses vêtements, et se lavera dans l'eau; et il sera impur jusqu'au soir.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Celui qui s'assiéra sur l'objet sur lequel celui qui est atteint d'un flux se sera assis, lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera souillé jusqu'au soir.

Louis Segond (1910)
Celui qui s'assiéra sur l'objet sur lequel il s'est assis lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur jusqu'au soir.

La Bible David Martin (1744)
Et qui s'assiéra sur quelque chose sur laquelle celui qui découle se soit assis, lavera ses vêtements, et se lavera dans l'eau; et il sera souillé jusqu'au soir.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Isaiah 1:16, James 4:8

Reciprocal: Leviticus 15:21 - General Numbers 8:7 - wash their

Gill's Notes on the Bible

And he that sitteth on [any] thing whereon he sat that hath the issue,.... Shall be unclean, even though he does not touch it. Jarchi says, though there should be, as he adds, ten things or vessels one upon another, they all defile because of sitting, and so by lying:

shall wash his clothes, and bathe [himself] in water, and be unclean until the even; as in the preceding case. :-.