Lectionary Calendar
Monday, December 29th, 2025
the Monday after Christmas
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Darby's French Translation

Luc 22:67

disant: Si toi, tu es le Christ, dis-le-nous. Et il leur dit: Si je vous le disais, vous ne le croiriez point;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Court;   Government;   Indictments;   Jesus, the Christ;   Jesus Continued;   Priest;   Prisoners;   Unbelief;   Thompson Chain Reference - Distrust;   Faith-Unbelief;   Infidelity;   Scepticism;   Unbelief;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Caiaphas;   Bridgeway Bible Dictionary - Pilate;   Holman Bible Dictionary - Christ, Christology;   Luke, Gospel of;   Trial of Jesus;   Hastings' Dictionary of the Bible - Caiaphas;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Divinity of Christ;   Faith ;   Names and Titles of Christ;   Oath;   Pharisees (2);   Trial of Jesus;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Passover;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Prescience;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Jesus Christ, the Arrest and Trial of;   Ostraca;   Son of God, the;  

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Et [lui] dirent : si tu es le Christ, dis-le-nous. Et il leur répondit : si je vous le dis, vous ne le croirez point.
La Bible Ostervald (1996)
Si tu es le Christ, dis-le-nous. Et il leur répondit: Si je vous le dis, vous ne le croirez point;
Louis Segond (1910)
Si tu es le Christ, dis-le nous. Jésus leur répondit: Si je vous le dis, vous ne le croirez pas;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Art: Matthew 11:3-5, Matthew 26:63-68, Mark 14:61-66, John 10:24

If: Luke 16:31, John 5:39-47, John 8:43-45, John 9:27, John 9:28, John 10:25, John 10:26, John 12:37-43

Reciprocal: Jeremiah 38:15 - General Mark 8:12 - Why Luke 9:20 - The Luke 23:35 - Christ John 8:25 - Who John 18:21 - ask

Gill's Notes on the Bible

Saying, art thou the Christ,.... The Messiah, promised and prophesied of by Moses, and all the prophets, and long expected by us: "tell us". The Ethiopic version adds, openly; tell us frankly, freely, plainly, as in John 10:24.

And he said unto them, if I tell you, you will not believe. The Vulgate Latin and Syriac versions read, "will not believe me"; neither what he said, nor that he was the Messiah; they were determined not to believe in him, and receive him as such; their unbelief was wilful, obstinate, and invincible: they were proof against all arguments, evidence, and demonstration itself.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 26:57-68.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile