Lectionary Calendar
Saturday, August 2nd, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Darby's French Translation
Colossiens 13:5
Et Jésus, leur répondant, se mit à dire: Prenez garde que personne ne vous séduise;
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
La Bible David Martin (1744)
Et Jésus leur répondant, se mit à leur dire : prenez garde que quelqu'un ne vous séduise.
Et Jésus leur répondant, se mit à leur dire : prenez garde que quelqu'un ne vous séduise.
La Bible Ostervald (1996)
Alors Jésus, répondant, se mit à dire: Prenez garde que personne ne vous séduise.
Alors Jésus, répondant, se mit à dire: Prenez garde que personne ne vous séduise.
Louis Segond (1910)
Jésus se mit alors à leur dire: Prenez garde que personne ne vous séduise.
Jésus se mit alors à leur dire: Prenez garde que personne ne vous séduise.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Take: Jeremiah 29:8, Matthew 24:4, Matthew 24:5, Luke 21:8, 1 Corinthians 15:33, Ephesians 5:6, Colossians 2:8, 2 Thessalonians 2:3, 1 John 4:1, Revelation 20:7, Revelation 20:8
Reciprocal: Mark 13:9 - take Mark 13:23 - take Luke 13:23 - And 2 John 1:8 - Look
Gill's Notes on the Bible
And Jesus answering them,.... His four disciples, Peter, John, James, and Andrew: "began to say"; or "said", a way of speaking frequent with this evangelist:
take heed lest any man deceive you; :-.