Lectionary Calendar
Tuesday, May 13th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Darby's French Translation

Nombres 23:14

Et il le conduisit au champ de Tsophim, au sommet du Pisga, et il bâtit sept autels, et offrit un taureau et un bélier sur chaque autel.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Altar;   Pisgah;   Zophim;   Thompson Chain Reference - Balaam;   Mountains;   Pisgah, Mount;   Torrey's Topical Textbook - Altars;   Desert, Journey of Israel through the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Camp, Encampments;   Bridgeway Bible Dictionary - Balaam;   Pisgah;   Easton Bible Dictionary - Zophim, Field of;   Fausset Bible Dictionary - Zophim;   Holman Bible Dictionary - Bull;   Pisgah;   Zophim;   Hastings' Dictionary of the Bible - Balaam;   Balak;   Kibroth-Hattaavah;   Magic, Divination, and Sorcery;   Moab, Moabites;   Pisgah;   Prophecy, Prophets;   Zophim;   Morrish Bible Dictionary - Offering, Offering up;   Pisgah ;   Zophim ;   People's Dictionary of the Bible - Pisgah;   Smith Bible Dictionary - Ne'bo;   Pe'or;   Pis'gah;   Zo'phim;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - On to Canaan;   Moses, the Man of God;   International Standard Bible Encyclopedia - Nebo, Mount;   Number;   Numbers, Book of;   Pisgah;   Zophim, the Field of;   The Jewish Encyclopedia - Pisgah;   Shechem;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Il le conduisit donc au champ de Tsophim, au sommet du Pisga, construisit sept autels, et offrit un taureau et un bélier sur chaque autel.
Louis Segond (1910)
Il le mena au champ de Tsophim, sur le sommet du Pisga; il bâtit sept autels, et offrit un taureau et un bélier sur chaque autel.
La Bible David Martin (1744)
Puis l'ayant conduit au territoire de Tsophim vers le sommet de Pisga, il bâtit sept autels, et offrit un veau et un bélier sur chaque autel.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Pisgah: or, the hill, Numbers 21:20, Deuteronomy 3:27, *marg. Deuteronomy 4:49, Deuteronomy 34:1, *marg.

built seven: Numbers 23:1, Numbers 23:2, Numbers 23:29, Isaiah 1:10, Isaiah 1:11, Isaiah 46:6, Hosea 12:11

Reciprocal: Numbers 22:40 - General Deuteronomy 3:17 - Ashdothpisgah 2 Samuel 15:12 - while he offered 2 Chronicles 29:21 - seven Job 42:8 - seven bullocks Isaiah 16:12 - when Micah 6:5 - Shittim Micah 6:6 - with

Gill's Notes on the Bible

And he brought him into the field of Zophim,.... Or Sede Tzophim, as Hillerus i reads it, so called from the watch tower, and watchmen in it: Jarchi says, it was a high place, where a watchman stood to observe if an army came against a city, and so a very proper place to take a view of the armies of Israel from:

to the top of Pisgah; a high hill in this place, where perhaps the watch tower was, or, however, the watchman stood: this looked towards Jeshimon or Bethjesimoth, in the plain of Moab, where Israel lay encamped, see Numbers 21:20: and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar: as he had done before, Numbers 23:2.

i Onomastic Sacr. p. 935.

Barnes' Notes on the Bible

The field of Zophim - Or, “of watchers.” It lay upon the top of Pisgah, north of the former station, and nearer to the Israelite camp; the greater part of which was, however, probably concealed from it by an intervening spur of the hill. Beyond the camp Balaam’s eye would pass on to the bed of the Jordan. It was perhaps a lion coming up in his strength from the swelling of that stream (compare Jeremiah 49:19) that furnished him with the augury he awaited, and so dictated the final similitude of his next parable.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile