the Week of Proper 14 / Ordinary 19
Click here to join the effort!
Read the Bible
Darby's French Translation
Psaumes 78:28
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Il les fit tomber au milieu de leur camp, et tout autour de leurs tentes.
Il les fit tomber au milieu de leur camp, Tout autour de leurs demeures.
Et il la fit tomber au milieu de leur camp, [et] autour de leurs pavillons.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Reciprocal: Exodus 16:13 - the quails
Gill's Notes on the Bible
And he let it fall in the midst of their camp,.... Or, "his camps" l; the four camps of Israel; for so many there were, Numbers 2:1 or the camp of God, where he dwelt, and before which he went as the General, Leader, and Commander of them; in the midst of this, or by it, by the side of it, Numbers 11:31, the flesh or feathered fowl fell, so that they had no trouble to fetch it in; and here it fell by the order and direction of the Lord himself; he caused it to fall, without whose knowledge and will a sparrow does not fall to the ground, Matthew 10:29. These creatures fell either, as some think, being wearied with their flight over the Red sea; or through their wings being broken by the vehemency of the wind that brought them, as others; or by the moistness of the south wind, which wetted their wings, and made them flag and fall; but, by whatever means this was done, it was so ordered by the Lord that they should fall, and fall just in the place where they did:
round about their habitations; for the space of a day's journey on every side, where they lay in heaps, here and there, two cubits high,
Numbers 11:31, so that they could gather them with great ease, and had no need of arrows to shoot at them, nor nets to spread for them; they were ready at hand, and in great plenty.
l מחנהו "castrorum ejus", Pagninus, Vatablus, Gejerus.
Barnes' Notes on the Bible
And he let it fall in the midst of their camp ... - It was brought to their very doors; they had not to go and seek it abroad.