1 Samuel 17:38

Louis Segond

Saül fit mettre ses vêtements à David, il plaça sur sa tête un casque d'airain, et le revêtit d'une cuirasse.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et Saül fit revêtir David de ses vêtements, lui mit un casque d'airain sur la tête, et le revêtit d'une cuirasse;

Darby's French Translation
Et Saül revêtit David de ses vêtements, et lui mit un casque d'airain sur la tête, et le revêtit d'une cotte de mailles.

La Bible David Martin (1744)
Et Saül fit armer David de ses armes, et lui mit son casque d'airain sur sa tête, et le fit armer d'une cuirasse.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

armed David with his armour: Heb. clothed David with his clothes, 1 Samuel 17:5

Reciprocal: 1 Samuel 17:31 - sent for him

Gill's Notes on the Bible

And Saul armed David with his armour,.... Not with what he wore himself; for it cannot be thought he would strip himself of his armour in the field of battle, and when just going to it; and besides what suited the one would not be fit for the other, their bulk and stature being different i but this was some armour Saul had brought with him, besides what he himself wore, to furnish any with that might want it:

and he put an helmet of brass upon his head; such an one, though not so large as Goliath had, these being usually made of brass;

:-;

also he armed him with a coat of mail; which probably was of brass also, and like that of Goliath's too, only lesser, 1 Samuel 17:5.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 38. Saul armed David — He knew that although the battle was the Lord's, yet prudent means should be used to secure success.