2 Chroniques 25:11

Louis Segond

Amatsia prit courage, et conduisit son peuple. Il alla dans la vallée du sel, et il battit dix mille hommes des fils de Séir.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Alors Amatsia, ayant pris courage, conduisit son peuple et s'en alla dans la vallée du Sel, où il tua dix mille hommes des enfants de Séir.

Darby's French Translation
Et Amatsia se fortifia, et conduisit son peuple, et s'en alla à la vallée du Sel, et frappa dix mille hommes des fils de Séhir.

La Bible David Martin (1744)
Alors Amatsia ayant pris courage conduisit son peuple, et s'en alla en la vallée du sel; où il battit dix mille hommes des enfants de Séhir.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

valley: 2 Samuel 8:13, 2 Kings 14:7, Psalms 60:1, *title

Reciprocal: Genesis 25:23 - the elder Genesis 27:29 - be lord Genesis 27:40 - serve 1 Kings 20:22 - strengthen 1 Chronicles 18:12 - the valley of Salt 2 Chronicles 25:15 - which could 2 Chronicles 28:17 - the Edomites Ezekiel 35:2 - mount

Gill's Notes on the Bible

And Amaziah strengthened himself, and led forth his people,.... To go to war with the Edomites; not discouraged by the dismission of the hired troops, but trusting in the promise and power of God, he went forth with boldness and intrepidity:

and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir, ten thousand; the Edomites; so called, not because they were the posterity of Seir, but because they dwelt in Seir, from whence they drove the descendants of Seir, and dwelt in their stead; see 2 Kings 14:7.

Barnes' Notes on the Bible

The children of Seir - i. e. the Edomites (see the marginal reference “h”).