2 Chroniques 33:23

Louis Segond

et il ne s'humilia pas devant l'Eternel, comme s'était humilié Manassé, son père, car lui, Amon, se rendit de plus en plus coupable.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Mais il ne s'humilia point devant l'Éternel, comme Manassé, son père, s'était humilié, car lui, Amon, se rendit coupable de plus en plus.

Darby's French Translation
et il ne s'humilia point devant l'Éternel, comme Manassé, son père, s'était humilié; car lui, Amon, multiplia son péché.

La Bible David Martin (1744)
Mais il ne s'humilia point devant l'Eternel, comme s'était humilié Manassé son père, mais se rendit coupable de plus en plus.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

humbled: 2 Chronicles 33:1, 2 Chronicles 33:12, 2 Chronicles 33:19, Jeremiah 8:12

trespassed more and more: Heb. multiplied trespass, 2 Chronicles 28:22, Jeremiah 7:26, 2 Timothy 3:13

Reciprocal: Exodus 9:34 - and hardened Leviticus 26:41 - humbled Deuteronomy 17:20 - his heart 2 Kings 21:20 - as his father 2 Kings 22:19 - humbled 2 Kings 23:37 - all that 2 Chronicles 12:6 - humbled 2 Chronicles 30:11 - humbled themselves 2 Chronicles 32:26 - Hezekiah 2 Chronicles 36:12 - humbled Proverbs 29:23 - man's Jeremiah 13:18 - Humble Daniel 5:22 - hast Hosea 13:2 - now Micah 6:8 - walk humbly Matthew 5:3 - the poor Luke 18:13 - a sinner James 4:6 - giveth grace 1 Peter 5:6 - Humble

Gill's Notes on the Bible

:-

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 33:23. Trespassed more and more. — He appears to have exceeded his father, and would take no warning.