2 Chroniques 6:22

Louis Segond

Si quelqu'un pèche contre son prochain et qu'on lui impose un serment pour le faire jurer, et s'il vient jurer devant ton autel, dans cette maison,

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Quand quelqu'un aura péché contre son prochain, et qu'on lui déférera le serment pour le faire jurer, et qu'il viendra prêter serment devant ton autel, dans cette maison;

Darby's French Translation
Si un homme pèche contre son prochain, et qu'on lui impose le serment, pour le faire jurer, et que le serment vienne devant ton autel dans cette maison:

La Bible David Martin (1744)
Si quelqu'un pèche contre son prochain, et qu'on lui en défère le serment, pour le faire jurer avec exécration, et que le serment soit fait devant ton autel en cette maison;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

sin: 1 Kings 8:31, 1 Kings 8:32

and an oath: etc. Heb. and he require an oath of him, Exodus 22:11, Leviticus 5:1, Proverbs 30:9

the oath: Numbers 5:19-22, Matthew 23:18

Reciprocal: 1 Samuel 19:4 - sin against Nehemiah 5:12 - I called

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

Compare Kings (marginal references).

Compare Kings (marginal references).

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 6:22. If a man sin against his neighbour — For the SEVEN cases put here by Solomon in his prayer, see the notes on 1 Kings 8:31-46.