Lectionary Calendar
Sunday, July 20th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Louis Segond

Actes 10:22

Ils répondirent: Corneille, centenier, homme juste et craignant Dieu, et de qui toute la nation des Juifs rend un bon témoignage, a été divinement averti par un saint ange de te faire venir dans sa maison et d'entendre tes paroles.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Armies;   Catholicity;   Thompson Chain Reference - Good;   Name;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Caesarea;   Centurion;   Peter;   Bridgeway Bible Dictionary - Simon;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Upright, Uprightness;   Easton Bible Dictionary - Centurion;   Fausset Bible Dictionary - Army;   Peter;   Zacchaeus;   Holman Bible Dictionary - Church;   Hastings' Dictionary of the Bible - Caesarea;   Chronology of the New Testament;   Joppa;   Mark, Gospel According to;   Proselyte;   Vision;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Admonition;   Angels;   Enoch Book of;   Fear;   Justice (2);   Law;   Name ;   Nation;   Proselyte;   Restoration;   Morrish Bible Dictionary - Army;   Centurion;   Cornelius ;   Joppa ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Caesarea;   Proselyte;   People's Dictionary of the Bible - Army;   Peter;   Smith Bible Dictionary - Army;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Proselyte;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom or Church of Christ, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Cornelius;   Of;   Proselyte;   The Jewish Encyclopedia - Metuentes;   Simon Cephas;  

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Et ils dirent : Corneille Centenier, homme juste et craignant Dieu, et ayant un bon témoignage de toute la nation des Juifs, a été averti de Dieu par un saint Ange de t'envoyer quérir pour venir en sa maison, et t'ouïr parler.
La Bible Ostervald (1996)
Ils dirent: Corneille, centurion, homme juste et craignant Dieu, et à qui toute la nation des Juifs rend témoignage, a été averti par un saint ange, de te faire venir dans sa maison, pour entendre ce que tu lui diras.
Darby's French Translation
Et ils dirent: Corneille, centurion, homme juste et craignant Dieu, et qui a un bon témoignage de toute la nation des Juifs, a été averti divinement par un saint ange de te faire venir dans sa maison et d'entendre des paroles de ta part.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Cornelius: Acts 10:1-5

a just: Acts 24:15, Hosea 14:9, Habakkuk 2:4, Matthew 1:19, Mark 6:20, Luke 2:25, Luke 23:50, Romans 1:17, Hebrews 10:38, Hebrews 12:23

of good: Acts 6:3, Acts 22:12, Luke 7:4, Luke 7:5, 1 Timothy 3:7, Hebrews 11:2, 3 John 1:12

and to: Acts 10:6, Acts 10:33, Acts 11:14, John 5:24, John 6:63, John 6:68, John 13:20, John 17:8, John 17:20, Romans 10:17, Romans 10:18, 2 Corinthians 5:18, 2 Peter 3:2

Reciprocal: Genesis 6:9 - just Genesis 15:1 - in Genesis 24:42 - O Lord Deuteronomy 30:13 - Who shall Psalms 19:9 - The fear Psalms 25:12 - What Proverbs 14:2 - that walketh Matthew 2:13 - the angel Acts 8:26 - The angel Acts 9:6 - and it Acts 10:2 - devout Acts 11:13 - he showed Acts 18:7 - worshipped Acts 27:1 - a centurion 2 Corinthians 6:8 - evil Philippians 4:8 - are just 1 Timothy 2:2 - all godliness 1 Timothy 5:10 - reported 1 Timothy 5:25 - the good 1 Timothy 6:1 - count

Gill's Notes on the Bible

And they said, Cornelius, the centurion,.... A certain person, by name Cornelius, a Roman or Italian, as his name shows, and by office a "centurion", that was over an hundred soldiers: a just man; before God, and in his sight, through the imputation of Christ's righteousness to him; and who was a new man, created in righteousness and true holiness; and lived soberly, righteously, and godly, and did justice between man and man; and so was just in the sight of men, which was very rare in a Gentile, and in a soldier:

and one that feareth God; the true God, the God of Israel, and worshipped him, both internally and externally; for both sorts of worship are included in the fear of God:

and of good report among all the nation of the Jews; that knew any thing of him, especially at Caesarea, where many Jews, and even many of their most celebrated doctors lived: and this is the rather observed, to induce Peter, a Jew, to go along with them to him, since his character was so very good, and he was in so much credit and esteem with the people; for he must be something extraordinary to have their good word, who had such an abhorrence of uncircumcised Gentiles in general: this man, they add,

was warned from God by an holy angel to send for thee into his house; they intimate hereby, that he did not send for him of himself, he was not led to it by any fancy of his own, or any curiosity in him; nor should he have presumed to have used such freedom with Peter, but that he had some instructions from God himself, who had sent an holy angel to him, and had ordered him to send men to Joppa, and fetch Peter from thence to his house, for the end next mentioned:

and to hear words of thee: the doctrines of the Gospel, and the ordinances of it: that being taught by the one, he and his might submit to the other.

Barnes' Notes on the Bible

To hear words of thee - To be instructed by thee.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Acts 10:22. Cornelius the centurion, &c.] They gave him the simple relation which they had received from their master. For the character of Cornelius, see the comment, Acts 10:2; Acts 10:2.

To hear words of thee. — But of what kind they could not as yet tell.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile