Actes 11:15

Louis Segond

Lorsque je me fus mis à parler, le Saint-Esprit descendit sur eux, comme sur nous au commencement.

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Et quand j'eus commencé à parler, le Saint-Esprit descendit sur eux, comme aussi il était descendu sur nous au commencement.

La Bible Ostervald (1996)
Et comme je commençais à parler, le Saint-Esprit descendit sur eux, ainsi qu'il était aussi descendu sur nous au commencement.

Darby's French Translation
Et comme je commençais à parler, l'Esprit Saint tomba sur eux, comme aussi il est tombé sur nous au commencement.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

as I: Acts 10:34-44

the Holy Ghost: Acts 10:45, Acts 10:46, Acts 19:6

as on: Acts 2:2-12, Acts 4:31

Reciprocal: Deuteronomy 32:21 - with their vanities Ezekiel 11:5 - the Spirit Joel 2:28 - upon Micah 5:7 - as a dew Zechariah 12:10 - I will pour Matthew 3:11 - he shall Mark 1:8 - he shall Luke 3:16 - he shall John 1:33 - the same Acts 1:5 - John Acts 2:39 - and to all Acts 8:16 - he was Acts 10:44 - the Holy Ghost Acts 10:47 - General Acts 11:17 - as God Acts 15:8 - giving Acts 19:2 - Have ye Galatians 3:2 - Received Galatians 3:14 - might 1 Thessalonians 1:5 - in the

Gill's Notes on the Bible

And as I began to speak,...., That is, whilst he was speaking; the word "begin" with Luke, both, in his Gospel and in this history, is used not to denote the time or order of any action, but the thing itself; as in Luke 4:21 for otherwise it was towards the close, and not at the beginning of his discourse, that what follows happened:

the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning; of our ministry, since the death, resurrection, and ascension of Christ; meaning on the day of Pentecost, and that the Holy Ghost fell on Cornelius and those that were with him, in a like visible form, and in the same kind of gifts, as speaking with tongues, as on them.

Barnes' Notes on the Bible

And as I began to speak - Or, while I was speaking.

The Holy Ghost ... - Acts 10:44.