Lectionary Calendar
Wednesday, June 18th, 2025
the Week of Proper 6 / Ordinary 11
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Louis Segond

Deutéronome 4:6

Vous les observerez et vous les mettrez en pratique; car ce sera là votre sagesse et votre intelligence aux yeux des peuples, qui entendront parler de toutes ces lois et qui diront: Cette grande nation est un peuple absolument sage et intelligent!

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Afflictions and Adversities;   Obedience;   Wisdom;   Word of God;   Thompson Chain Reference - Understanding;   Wisdom-Folly;   The Topic Concordance - Obedience;   Understanding;   Wisdom;   Torrey's Topical Textbook - Church of Israel;   Law of Moses, the;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Decrees;   Disciple, Discipleship;   Ordinance;   Teach, Teacher;   Word;   Charles Buck Theological Dictionary - Polytheism;   Holman Bible Dictionary - Deuteronomy, the Book of;   Gentiles;   Hastings' Dictionary of the Bible - Deuteronomy;   Wisdom;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Demon, Demoniacal Possession, Demoniacs;   Winter ;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Baruch, Book of;   Wisdom;   The Jewish Encyclopedia - Alexander of Hales (Alexander Alensis);   Astronomy;   Bahya ben Joseph Ibn Paḳuda;   Bisna, Bisinah, Bisni (Bizna);   Education;   Eschatology;   God;   Guillaume of Auvergne;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Vous les garderez donc et vous les pratiquerez; car ce sera là votre sagesse et votre intelligence aux yeux des peuples, qui, entendant tous ces statuts, diront: Cette grande nation est le seul peuple sage et intelligent!
Darby's French Translation
Et vous les garderez et les pratiquerez; car ce sera là votre sagesse et votre intelligence aux yeux des peuples qui entendront tous ces statuts et diront: Quel peuple sage et intelligent que cette grande nation!
La Bible David Martin (1744)
Vous les garderez donc et les ferez; car c'est là votre sagesse et votre intelligence devant tous les peuples, qui entendant ces statuts, diront : Cette grande nation est le seul peuple sage et intelligent.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

this is your: Job 28:28, Psalms 19:7, Psalms 111:10, Psalms 119:98-100, Proverbs 1:7, Proverbs 14:8, Jeremiah 8:9, 2 Timothy 3:15, James 3:13

Surely: 1 Kings 4:34, 1 Kings 10:6-9, Psalms 119:99, Daniel 1:20, Daniel 4:9, Daniel 5:11-16, Zechariah 8:20-23, Malachi 3:12

Reciprocal: Leviticus 19:37 - General Deuteronomy 4:40 - keep Deuteronomy 6:3 - and observe Deuteronomy 28:10 - and they shall Deuteronomy 28:13 - if that thou Deuteronomy 29:9 - General Joshua 22:5 - take Judges 20:7 - ye are all 1 Kings 8:42 - For they shall 1 Chronicles 22:12 - that thou mayest 1 Chronicles 28:8 - in the sight 2 Chronicles 30:12 - the commandment Psalms 19:8 - statutes Psalms 53:2 - any that Psalms 119:34 - I shall Proverbs 1:2 - General Proverbs 14:34 - Righteousness Song of Solomon 6:9 - The daughters Isaiah 26:2 - righteous Isaiah 27:11 - for it is Jeremiah 11:7 - in the Ezekiel 5:5 - I have Ezekiel 16:14 - thy renown Hosea 8:12 - written Zechariah 8:23 - we have Malachi 4:4 - the law Ephesians 5:17 - understanding 1 Timothy 1:8 - the law

Gill's Notes on the Bible

Keep therefore and do them,..... Observe them, take notice of what is expressed by them, and perform them, both as to matter and manner, as they require:

for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations; that is, their wisdom and understanding would appear to other nations by their observance of the commands of God:

which hear all these statutes; which they had a report, got knowledge of by some of the philosophers who travelled into those parts, and by the translation of the Bible into the Greek language:

and say, surely this great nation is a wise and understanding people; that had such a body of laws, in which they were instructed, and according to which they were governed, and in which they walked; that were so agreeable to reason, truth, justice, and equity; insomuch that so far as they became known they were admired and copied after, both by Greeks and Romans; and hence it was that the oracle f declared, that only the Chaldeans and Hebrews were a wise people; the Hebrews came from Chaldea, as Abraham the father of them.

f Apud Porphyr. in Euseb Evangel. Praepar. l. 9. c. 10. p. 413.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Deuteronomy 4:6. Keep - and do them; for this is your wisdom — There was no mode of worship at this time on the face or the earth that was not wicked, obscene, puerile, foolish, or ridiculous, except that established by God himself among the Israelites. And every part of this, taken in its connection and reference, may be truly called a wise and reasonable service.

The nations - and say, Surely this great nation is a wise and understanding people. — Almost all the nations in the earth showed that they had formed this opinion of the Jews, by borrowing from them the principal part of their civil code. Take away what Asia and Europe, whether ancient or modern, have borrowed from the Mosaic laws, and you leave little behind that can be called excellent.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile