Lectionary Calendar
Wednesday, May 14th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Louis Segond

Écclésiaste 6:8

Car quel avantage le sage a-t-il sur l'insensé? quel avantage a le malheureux qui sait se conduire en présence des vivants?

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Contentment;   Poor;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for September 7;  

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Car qu'est-ce que le sage a plus que le fou? [ou] quel [avantage] a l'afflig qui sait marcher devant les vivants?
La Bible Ostervald (1996)
Car quel avantage le sage a-t-il sur l'insens? Quel avantage a l'afflig qui sait se conduire parmi les vivants?
Darby's French Translation
Car quel avantage le sage a-t-il sur le sot? Quel avantage a l'afflig qui sait marcher devant les vivants?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

what hath the wise: Ecclesiastes 2:14-16, Ecclesiastes 5:11

the poor: Genesis 17:1, Psalms 101:2, Psalms 116:9, Proverbs 19:1, Luke 1:6, 1 Timothy 6:17

Reciprocal: Ecclesiastes 2:16 - how Ecclesiastes 2:22 - hath man Romans 3:1 - advantage

Gill's Notes on the Bible

For what hath the wise more than the fool,.... More delight and pleasure, in gratifying his senses, by eating and drinking: the wise man enjoys no more than the fool; the fool finds as much pleasure in the labour of his hands, which is for his mouth, as the wise man does; and the wise man can get no more satisfaction to his mind, from these outward gratifications, than the fool;

what hath the poor, that knoweth to walk before the living? either, what does the poor man want more than the rich man, that knows how to get his bread, and is diligent and industrious among men to live, and does get a livelihood for himself and family; he enjoys all the sweets and comforts of life, as well as the rich man: or what hath the poor knowing man? as Aben Ezra interprets it, according to the accents; what has he more or does he enjoy more, than the poor foolish man, provided he has but sense enough to behave himself among men, so as to have bread to eat, and clothes to wear; which is as much as any man can enjoy, be he ever so rich or so wise?

Barnes' Notes on the Bible

Connect these verses with Ecclesiastes 6:2-3 : “All labor is undertaken with a view to some profit, but as a rule the people who labor are never satisfied. What advantage then has he who labors if (being rich) he is wise, or if being poor he knows how to conduct himself properly; what advantage have such laborers above a fool? (None, so far as they are without contentment, for) a thing present before the eyes is preferable to a future which exists only in the desire.”

Ecclesiastes 6:8

What - literally, what profit (as in Ecclesiastes 1:3).

Knoweth ... living - i. e., “Knows how to conduct himself rightly among his contemporaries.”

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ecclesiastes 6:8. For what hath the wise more than the fool? — They must both labour for the same end. Both depend upon the labour of themselves or others for the necessaries of life. Both must eat and drink in order to live; and the rich man can no more eat two meals at a time, than he can comfortably wear two changes of raiment. The necessaries of life are the same to both, and their condition in life is nearly similar; liable to the same diseases, dissolution, and death.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile