Esther 5:10

Louis Segond

Il sut néanmoins se contenir, et il alla chez lui. Puis il envoya chercher ses amis et Zéresch, sa femme.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Toutefois Haman se contint, vint en sa maison, et envoya chercher ses amis et Z�r�sh, sa femme.

Darby's French Translation
Mais Haman se contint et rentra dans sa maison; et il envoya et fit venir ses amis et Z�resh, sa femme.

La Bible David Martin (1744)
Toutefois Haman se fit violence, et vint en sa maison; puis il envoya qu�rir ses amis, et Z�r�s sa femme.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

refrained: Genesis 43:30, Genesis 43:31, Genesis 45:1, 2 Samuel 13:22, 2 Samuel 13:23, Ecclesiastes 7:9

called for his friends: Heb. caused his friends to come, Zeresh. Esther 6:13

Reciprocal: 2 Samuel 13:3 - a friend Proverbs 14:20 - but Malachi 3:15 - we call

Gill's Notes on the Bible

Nevertheless Haman refrained himself,.... From showing any outward resentment to Mordecai, from laying hands upon him or taking revenge on him, as being too much below him to avenge himself on a single person, when the whole body of the people Mordecai belonged to would shortly feel the power of his hand for such insolent treatment of him:

and when he came home, he sent and called for his friends, and Zeresh his wife; who, the Targum says, was the daughter of Tatnai, the governor on the other side the river, Ezra 5:3.

Barnes' Notes on the Bible

Zeresh - This name is probably connected with the Zend zara, “gold.” Compare the Greek “Chrysis.”