Lectionary Calendar
Thursday, July 17th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Louis Segond

Exode 16:34

Suivant l'ordre donné par l'Eternel à Moïse, Aaron le déposa devant le témoignage, afin qu'il fût conservé.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Aaron;   Ark;   Israel;   Manna;   Memorial;   Sin;   Thompson Chain Reference - Aaron;   Torrey's Topical Textbook - Ark of the Covenant;   Manna;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Ark of the Covenant;   Manna;   Miracle;   Bridgeway Bible Dictionary - Manna;   Easton Bible Dictionary - Exodus;   Manna;   Fausset Bible Dictionary - Ark of the Covenant;   Manna;   Weights and Measures;   Holman Bible Dictionary - Exodus, Book of;   Manna;   Omer;   Weights and Measures;   Hastings' Dictionary of the Bible - Exodus;   Morrish Bible Dictionary - Manna;   Miracles;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Manna;   Quails;   Testimony;   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;   Journeyings of israel from egypt to canaan;   Manna;   Ouches;   Smith Bible Dictionary - Manna;   Weights and Measures;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - On to Sinai;   Tabernacle, the;   Moses, the Man of God;   International Standard Bible Encyclopedia - Exodus, the Book of;   The Jewish Encyclopedia - Manna;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Comme le Seigneur l'avait commandé à Moïse, Aaron le déposa devant le Témoignage, pour qu'il fût gardé.
Darby's French Translation
Comme l'Éternel l'avait commandé à Moïse, Aaron la posa devant le témoignage pour être gardée.
La Bible David Martin (1744)
Et Aaron le posa devant le Témoignage pour y être gardé, selon que le Seigneur l'avait commandé à Moïse.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Exodus 25:16, Exodus 25:21, Exodus 27:21, Exodus 30:6, Exodus 30:36, Exodus 31:18, Exodus 38:21, Exodus 40:20, Numbers 1:50, Numbers 1:53, Numbers 17:10, Deuteronomy 10:5, 1 Kings 8:9

Reciprocal: Exodus 32:15 - the testimony Psalms 122:4 - the testimony Hebrews 9:4 - was

Gill's Notes on the Bible

As the Lord commanded Moses, so Aaron laid it up before the testimony, to be kept. That is, before the ark of the testimony; when that was made, as it was in a little time after this, called the testimony, because it contained in it the law, which was a testimony or testification of the mind and will of God unto Israel, see

Exodus 25:16 the apostle says, the pot of manna was in the ark, Hebrews 9:4 that is, on one side of it,

Hebrews 9:4- :.

Barnes' Notes on the Bible

The Testimony - See the marginal references.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 16:34. Laid it up before the testimony — The עדות eduth or testimony belonged properly to the tabernacle, but that was not yet built. Some are of opinion that the tabernacle, built under the direction of Moses, was only a renewal of one that had existed in the patriarchal times. Exodus 16:9. The word signifies reference to something beyond itself; thus the tabernacle, the manna, the tables of stone, Aaron's rod, &c., all bore reference and testimony to that spiritual good which was yet to come, viz., JESUS CHRIST and his salvation.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile