Ézéchiel 48:6

Louis Segond

Sur la limite d'Ephraïm, de l'orient à l'occident: Ruben, une tribu.

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Et tout joignant les confins d'Ephraïm, encore depuis le canton de l'Orient, jusqu'au canton qui regarde vers l'Occident, il y aura une [autre portion pour] Ruben.

La Bible Ostervald (1996)
Sur la frontière d'Éphraïm, de l'Est à l'Ouest, la part de Ruben.

Darby's French Translation
Et sur la frontière d'Éphraïm, depuis le côté de l'orient jusqu'au côté de l'occident: une part pour Ruben.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reuben: Genesis 29:32, Genesis 49:3, Genesis 49:4, Joshua 13:15-21

Gill's Notes on the Bible

And by the border of Ephraim, from the east side unto the west side, a portion for Reuben. Who, through his sin, lost his birthright; but now, his sin being forgiven and forgotten, has a portion assigned him upon the border of Ephraim, and next to the tribe of Judah; when in Moses and Joshua's time it lay on the other side Jordan: this points to such persons that shall have their lot and portion in spiritual things; that "see the Son", that look to Christ alone for righteousness, peace, pardon, and eternal life.