Lectionary Calendar
Thursday, July 31st, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Louis Segond

Job 41:3

Te pressera-t-il de supplication? Te parlera-t-il d'une voix douce?

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - God;   Torrey's Topical Textbook - Leviathan;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Leviathan;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Gentleness;   Holman Bible Dictionary - Chaos;   Leviathan;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Leviathan;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Je ne me tairai pas sur ses membres, sur ses forces, et sur la beauté de sa stature.
Darby's French Translation
(40:22) Te fera-t-il beaucoup de supplications, ou te dira-t-il des choses douces?
La Bible David Martin (1744)
Je ne me tairai point de ses membres, ni de ce qui concerne ses forces, ni de la grâce de l'arrangement [des parties de son corps].

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Psalms 55:21, Proverbs 15:1, Proverbs 18:23, Proverbs 25:15, Isaiah 30:10

Gill's Notes on the Bible

Will he make many supplications unto thee?.... To cease pursuing him, or to let him go when taken, or to use him well and not take away his life; no, he is too spirited and stouthearted to ask any favour, it is below him;

will he speak soft [words] unto thee? smooth and flattering ones, for the above purposes? he will not: this is a figurative way of speaking.

Barnes' Notes on the Bible

Will he make many supplications unto thee? - In the manner of a captive begging for his life. That is, will he quietly submit to you? Prof. Lee supposes that there is an allusion here to the well-known cries of the dolphin when taken; but it is not necessary to suppose such an allusion. The idea is, that the animal here referred to would not tamely submit to his captor.

Will he speak soft words unto thee? - Pleading for his life in tones of tender and plaintive supplication.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 41:3. Will he make many supplications — There are several allusions in these verses to matters of which we know nothing.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile