Josué 8:4

Louis Segond

et auxquels il donna cet ordre: Ecoutez, vous vous mettrez en embuscade derrière la ville; ne vous éloignez pas beaucoup de la ville, et soyez tous prêts.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et il leur commanda, en disant: Voyez, vous serez en embuscade derrière la ville; ne vous éloignez pas beaucoup de la ville, et soyez tous prêts.

Darby's French Translation
Et il leur commanda, disant: Voyez, vous serez en embuscade contre la ville, derrière la ville; ne vous éloignez pas beaucoup de la ville, mais soyez tous prêts.

La Bible David Martin (1744)
Et il leur commanda, disant : Voyez, vous qui serez en embuscade derrière la ville, ne vous éloignez pas beaucoup de la ville, mais tenez-vous prêts.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

lie in wait: Joshua 8:16, Judges 9:25, Judges 20:29, Judges 20:33, Judges 20:36, 1 Samuel 15:2, 1 Samuel 15:5, Acts 23:21

go not: Ecclesiastes 7:19, Ecclesiastes 9:16

Reciprocal: Joshua 8:13 - liers in wait 2 Chronicles 13:13 - an ambushment

Gill's Notes on the Bible

And he commanded them, saying,.... At the time he sent them away;

behold, ye shall lie in wait against the city, [even] behind the city; that is, on the west side of it, Joshua 8:9;

go not very far from the city, but be ye all ready; to enter into it, as soon as the forces are drawn out eastward to meet the army of Israel.