Luc 22:68

Louis Segond

et, si je vous interroge, vous ne répondrez pas.

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Que si aussi je vous interroge, vous ne me répondrez point, et vous ne me laisserez point aller.

La Bible Ostervald (1996)
Et si je vous interroge aussi, vous ne me répondrez point, ni ne me laisserez point aller.

Darby's French Translation
et si je vous interroge, vous ne me répondrez point ou ne me laisserez point aller.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Luke 20:3-7, Luke 20:41-44

Reciprocal: Jeremiah 38:15 - General Luke 20:8 - General

Gill's Notes on the Bible

And if I also ask you,.... Or enter into a discourse on this subject, and require an answer to the arguments, proving me to be the Messiah, or desire to know what objections can be made thereunto:

you will not answer me: fairly and directly, or go into a serious and sober conversation on this head: nor let me "go"; or dismiss me, though I should appear to be the Messiah, or ever so free from the charge of blasphemy and sedition; you are resolved, right or wrong, to detain me in bonds, and take away my life; so that it signifies nothing saying any thing to you.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 26:57-68.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 68. And if I also ask you — Concerning the Christ, in case ye cannot give me such an answer as may prove I am not the Christ, ye will not let me go; for I know ye are determined to put me to death.