Nombres 21:12

Louis Segond

De là ils partirent, et ils campèrent dans la vallée de Zéred.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
De là ils partirent et campèrent au torrent de Zéred.

Darby's French Translation
De là ils partirent, et campèrent dans la vallée de Zéreb.

La Bible David Martin (1744)
Puis étant partis de là, ils campèrent vers le torrent de Zéred.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the valley of Zared: Deuteronomy 2:13, Deuteronomy 2:14, the brook Zered

Gill's Notes on the Bible

From thence they removed, and pitched in the valley of Zered. Or the brook Zered, as in Deuteronomy 13:14 that is near it: this seems to be the same station with Dibongad, Numbers 33:45, and which, according to the above writer, was sixteen miles from Ijeabarim.

Barnes' Notes on the Bible

The valley of Zared - Rather, the brook or watercourse of Zared “the willow.” It is probably the present Wady Ain Franjy.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Numbers 21:12. They - pitched in the valley of Zared. — נחל זרד nachal zared. This should be translated the brook Zared, as it is in Deuteronomy 2:13-14. This stream has its origin in the mountains eastward of Moab, and runs from east to west, and discharges itself into the Dead Sea.