2 Samuel 2:31

La Bible David Martin

Mais les gens de David frappèrent de ceux de Benjamin, [savoir] des gens d'Abner, trois cent soixante hommes qui moururent.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Mais les gens de David avaient frappé à mort trois cent soixante hommes de Benjamin et des gens d'Abner.

Darby's French Translation
Et les serviteurs de David avaient frappé à mort trois cent soixante hommes de Benjamin et des hommes d'Abner.

Louis Segond (1910)
Mais les gens de David avaient frappé à mort trois cent soixante hommes parmi ceux de Benjamin et d'Abner.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

three hundred: The slain of Israel, though greatly exceeding those of Judah, were not great. This might be owing to the directions given by David, to be as lenient as possible; but the death of Asahel seems to have stopped the pursuers, and greatly favoured the escape of the vanquished. 2 Samuel 3:1, 1 Kings 20:11

Reciprocal: 2 Samuel 18:7 - twenty thousand men

Gill's Notes on the Bible

But the servants of David had smitten of Benjamin, and Abner's men,.... Of those of the tribe of Benjamin that joined him, and of those that he brought with him from Mahanaim; so many of them were smitten, as appeared by their bodies lying on the field of battle,

[so that] three hundred and threescore men died; the number of the slain on each side was very unequal.