Lectionary Calendar
Monday, August 18th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

La Bible David Martin

Deutéronome 16:15

Tu célébreras pendant sept jours la fête solennelle à l'Eternel ton Dieu, au lieu que l'Eternel aura choisi, quand l'Eternel ton Dieu t'aura béni dans toute ta récolte, et dans tout l'ouvrage de tes mains; et tu seras dans la joie.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Thankfulness;   Thompson Chain Reference - Agriculture;   Agriculture-Horticulture;   Increase;   Torrey's Topical Textbook - Feast of Tabernacles, the;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Feasts;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Day;   Feasts and Festivals of Israel;   Joy;   Widow;   Fausset Bible Dictionary - Tabernacles, Feast of;   Holman Bible Dictionary - Festivals;   Harvest;   Joy;   Winepress;   Hastings' Dictionary of the Bible - Crimes and Punishments;   Deuteronomy;   Passover and Feast of Unleavened Bread;   Tabernacles, Feast of;   People's Dictionary of the Bible - Tabernacles feast of;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Judges;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Feasts, and Fasts;   Solemn;   The Jewish Encyclopedia - Agriculture;   Atonement, Day of;   Ceremonies and the Ceremonial Law;   Deuteronomy;   Joy;   Mishnah;   New-Year;   Sukkah;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Pendant sept jours tu célébreras la fête à l'honneur de l'Éternel ton Dieu, au lieu que l'Éternel aura choisi; car l'Éternel ton Dieu te bénira dans toute ta récolte et dans tout l'ouvrage de tes mains; et tu seras tout entier à ta joie.
Darby's French Translation
Tu feras pendant sept jours la fête à l'Éternel, ton Dieu, au lieu que l'Éternel aura choisi, car l'Éternel, ton Dieu, te bénira dans toute ta récolte et dans tout l'ouvrage de tes mains; et tu ne seras que joyeux.
Louis Segond (1910)
Tu célébreras la fête pendant sept jours en l'honneur de l'Eternel, ton Dieu, dans le lieu que choisira l'Eternel; car l'Eternel, ton Dieu, te bénira dans toutes tes récoltes et dans tout le travail de tes mains, et tu te livreras entièrement à la joie.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Seven days: Leviticus 23:36-42, Numbers 29:12-38

because: Deuteronomy 16:10, Deuteronomy 7:13, Deuteronomy 28:8-12, Deuteronomy 30:16

Reciprocal: Leviticus 23:40 - rejoice Deuteronomy 16:12 - General 1 Chronicles 15:25 - with joy Nehemiah 8:9 - mourn not Psalms 42:4 - with the voice Psalms 81:3 - solemn Ecclesiastes 9:7 - eat Romans 12:8 - with diligence

Gill's Notes on the Bible

Seven days shalt thou keep a solemn feast unto the Lord thy God,.... The feast of tabernacles still spoken of:

in the place which the Lord thy God shall choose: the city of Jerusalem:

because the Lord thy God shall bless thee in all thy increase, and in all the works of thine hands; both in the increase of their fields, vineyards, and oliveyards, and also in their several handicraft trades and occupations they were employed in; so Aben Ezra interprets all the works of their hands of merchandise and manufactories:

therefore thou shalt surely rejoice; extremely, heartily, and sincerely, and not fail to express joy on this occasion, and manifest it by a generous freewill offering to the Lord, and a bountiful entertainment for himself, his family, friends, and others.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile