Lectionary Calendar
Monday, August 25th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

La Bible David Martin

Juges 20:38

Or ceux d'Israël avaient donné pour signal à ceux qui étaient en embuscade, qu'ils fissent monter beaucoup de fumée de la ville.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ambush;   Armies;   Strategy;   Torrey's Topical Textbook - Benjamin, Tribe of;   Cities;   Jews, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Benjamin;   Fausset Bible Dictionary - Meadow;   Holman Bible Dictionary - Ambush;   Hastings' Dictionary of the Bible - Benjamin;   Marriage;   Priests and Levites;   Samson;   Morrish Bible Dictionary - Gibeah ;   People's Dictionary of the Bible - Gibeah;   War;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Government of the Hebrews;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Flame;   Kitto Biblical Cyclopedia - Battle system of;   The Jewish Encyclopedia - War;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Or, les hommes d'Israël avaient donné pour signal à ceux qui étaient en embuscade, qu'ils fissent monter de la ville une épaisse fumée.
Darby's French Translation
Et le signal convenu entre les hommes d'Israël et l'embuscade était qu'ils fissent monter de la ville une épaisse colonne de fumée.
Louis Segond (1910)
Suivant un signal convenu avec les hommes d'Israël, ceux de l'embuscade devaient faire monter de la ville une épaisse fumée.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Now there: From this verse to the end of the chapter, we have the details of the same operations which are mentioned, in a general way, in the preceding verses of this chapter.

sign: or, time, Genesis 17:21, 2 Kings 4:16, *marg.

and: Heb. with

flame: Heb. elevation

Reciprocal: Joel 2:30 - pillars

Gill's Notes on the Bible

Now there was an appointed sign between the men of Israel and the liers in wait,.... Or an appointed time z as the Targum; so Kimchi and Abarbinel. There was a time fixed, at which the men of Israel proposed to be at Baaltamar, exactly when the Benjaminites would be drawn at a proper distance from the city, and then the liers in wait were to break forth, and rush upon it, and enter it:

and that they should make a great flame with smoke to rise up out of the city; set it on fire, and cause the fire to burn fiercely, that there might be a large ascent of flame and smoke to be seen afar off; which, when the men of Israel saw, they would know the city was taken.

z המועד "tempus constitutum", Panginus, Montanus, Junius et Tremellius, Piscator.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Judges 20:38. Now there was an appointed sign — From this verse to the end of the chapter we have the details of the same operations which are mentioned, in a general way, in the preceding part of the chapter.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile