Exode 36:37

La Bible Ostervald

On fit aussi pour l'entrée du tabernacle une tapisserie de pourpre, d'écarlate, de cramoisi et de fin lin retors, en ouvrage de broderie;

Parallel Translations

Darby's French Translation
Et on fit pour l'entrée de la tente un rideau de bleu, et de pourpre, et d'écarlate, et de fin coton retors, en ouvrage de brodeur, et ses cinq piliers, et leurs crochets;

Louis Segond (1910)
On fit pour l'entrée de la tente un rideau de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors; c'était un ouvrage de broderie.

La Bible David Martin (1744)
n fit aussi à l'entrée du Tabernacle une tapisserie de pourpre, d'écarlate, de cramoisi, et de fin lin retors, d'ouvrage de broderie;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

an hanging: This vail was a fine embroidered curtain, of the same materials and of the same workmanship as the inner vail and inner covering of the tabernacle. The text does not say how low it hung. Philo makes it touch the ground; but Josephus will have it to come down but half way, so that the people might have a view of the inside of the tabernacle; but then he says there was another curtain over that, which came to the ground, to keep it from the weather, and was drawn aside on the sabbath and other festivals. Exodus 26:36, Exodus 26:37, Exodus 40:28

of needlework: Heb. the work of a needle worker, or embroider, Exodus 26:36

Reciprocal: Exodus 27:16 - needlework Exodus 35:15 - the hanging Numbers 3:25 - and the hanging Ezekiel 41:2 - the door

Gill's Notes on the Bible

:-

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 36:37. Hanging for the - door — Exodus 26:36, &c.