Lectionary Calendar
Friday, August 8th, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

La Bible Ostervald

Jérémie 48:20

Moab est dans la honte car il est brisé. Gémissez et criez! Publiez sur l'Arnon que Moab est saccagé,

Bible Study Resources

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Moabites;   Fausset Bible Dictionary - Chemosh;   Heshbon;   Kiriathaim;   Pisgah;   Holman Bible Dictionary - Arnon;   Dibon;   Hastings' Dictionary of the Bible - Arnon;   Greek Versions of Ot;   Madmen;   Moab, Moabites;   Obadiah, Book of;   Morrish Bible Dictionary - Arnon ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Nebo;   People's Dictionary of the Bible - Ammon ammonites children of ammon;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Broken;   Confound;   Kitto Biblical Cyclopedia - Arnon;  

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Moab est rendu honteux; car il a t mis en pices; hurlez et criez, rapportez dans Arnon que Moab a t saccag;
Darby's French Translation
Moab est honteux, car il est bris. Hurlez et criez, annoncez dans Arnon que Moab est dvast.
Louis Segond (1910)
Moab est confus, car il est bris. Poussez des gmissements et des cris! Publiez sur l'Arnon Que Moab est ravag!

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

confounded: Jeremiah 48:1-5, Isaiah 15:1-5, Isaiah 15:8, Isaiah 16:7-11

Arnon: Numbers 21:13, Numbers 21:14, Numbers 21:26-28, Deuteronomy 2:36, Joshua 13:9, Judges 11:18, Isaiah 16:2

Reciprocal: Numbers 22:36 - the border Jeremiah 4:8 - howl Jeremiah 48:8 - and no Jeremiah 49:3 - Howl Jeremiah 51:8 - howl

Gill's Notes on the Bible

Moab is confounded, for it is broken down,.... This is the answer returned, by those that had escaped and were fleeing, to those who inquired of them; who report that the whole country of Moab was in the utmost confusion and consternation; not being able to stand before the enemy, who broke down and destroyed all that was in his way: and therefore calls upon them to

howl and cry; because of the general ruin at the nation, and who must expect themselves to share the same fate; and therefore should prepare themselves and their neighbours for it, as follows:

tell ye it in Arnon, that Moab is spoiled; the country of Arnon, so called from a river of that name, on the banks of which Aroer was situated; the inhabitants of which are desired to spread it all over that part of the country, that Moab was utterly ruined by the Chaldean army; the particulars of which follow:

Barnes' Notes on the Bible

Or, “Moab is ashamed, because she (Dibon) is broken” by her fortifications being battered down.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 48:20. Tell ye it in Arnon — Apprize the inhabitants there that the territories of Moab are invaded, and the country about to be destroyed, that they may provide for their own safety.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile