Lévitique 20:8

La Bible Ostervald

Vous observerez mes lois et vous les pratiquerez: Je suis l'Éternel qui vous sanctifie.

Parallel Translations

Darby's French Translation
Et vous garderez mes statuts, et vous les ferez. Moi, je suis l'Éternel qui vous sanctifie.

Louis Segond (1910)
Vous observerez mes lois, et vous les mettrez en pratique. Je suis l'Eternel, qui vous sanctifie.

La Bible David Martin (1744)
Gardez aussi mes ordonnances, et les faites; je suis l'Eternel qui vous sanctifie.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

And ye: Leviticus 18:4, Leviticus 18:5, Leviticus 19:37, Matthew 5:19, Matthew 7:24, Matthew 12:50, John 13:17, James 1:22, Revelation 22:14

sanctify: Leviticus 21:8, Exodus 31:13, Ezekiel 20:12, Ezekiel 37:28, 1 Corinthians 1:30, 1 Thessalonians 5:23, 2 Thessalonians 2:13

Reciprocal: Leviticus 22:16 - for I Leviticus 22:32 - hallow you Deuteronomy 4:1 - unto the statutes 1 Samuel 16:5 - sanctify yourselves Ezekiel 37:23 - but

Gill's Notes on the Bible

And ye shall keep my statutes, and do them,.... Not only those respecting the above things, but all others, which would be a means of preserving them from sin, and of promoting holiness in their lives and conversations:

I [am] the Lord which sanctify you: who had separated and distinguished them from all other people on earth, and who had given them holy laws, as the means of holiness; and who only could and did sanctify internally, by his Spirit and grace, such or them as were sanctified in heart, as well as outwardly.