Lévitique 23:4

La Bible Ostervald

Voici les fêtes de l'Éternel, les saintes convocations, que vous publierez à leurs temps fixés.

Parallel Translations

Darby's French Translation
Ce sont ici les jours solennels de l'Éternel, de saintes convocations, que vous publierez en leurs temps assignés.

Louis Segond (1910)
Voici les fêtes de l'Eternel, les saintes convocations, que vous publierez à leurs temps fixés.

La Bible David Martin (1744)
Et ce sont ici les fêtes solennelles de l'Eternel, qui seront de saintes convocations, que vous publierez en leur saison.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 23:2, Leviticus 23:37, Exodus 23:14

Reciprocal: Exodus 12:14 - by an ordinance Exodus 32:5 - made proclamation Leviticus 23:21 - proclaim Judges 21:19 - a feast 2 Chronicles 30:5 - to make proclamation Nehemiah 8:15 - And that

Gill's Notes on the Bible

These are the feasts of the Lord, [even] holy convocations,.... What follow besides the sabbath mentioned:

which ye shall proclaim in their seasons; the proper times of the year, the day or days, and month in which they are to be observed; these were to be proclaimed by the priests with the sound of trumpet, namely, what follow, for they are put together, which had been before for the most part singly delivered.

Barnes' Notes on the Bible

The recurrence of the sabbatical number in the five annual days of holy convocation should be noticed.