Proverbes 22:25

La Bible Ostervald

De peur que tu n'apprennes ses voies, et qu'elles ne soient un piège pour ton âme.

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
De peur que tu n'apprennes son train, et que tu ne reçoives un piège dans ton âme.

Darby's French Translation
de peur que tu n'apprennes ses sentiers, et que tu n'emportes un piège dans ton âme.

Louis Segond (1910)
De peur que tu ne t'habitues à ses sentiers, Et qu'ils ne deviennent un piège pour ton âme.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Proverbs 13:20, Psalms 106:35, 1 Corinthians 15:33

Reciprocal: Proverbs 14:29 - but Proverbs 18:6 - his Proverbs 19:19 - man

Gill's Notes on the Bible

Lest thou learn his ways,.... And be as wrathful and furious, as quarrelsome and contentious, as he is. Evil works and ways are soon learned; men are more ready to imitate what is evil than what is good: Joseph learned to swear in Pharaoh's court; and the Israelites learned the works of the Heathen, among whom they were mingled; "evil communications corrupt good manners", 1 Corinthians 15:33. Many men, naturally mild and gentle, tenderhearted and compassionate, by being brought up among or conversing with bloodthirsty Papists, and imbibing their cruel notions and sentiments, have become fierce, and as furious persecutors of others;

and get a snare to thy soul; be drawn into sin, by speaking passionate words, or doing rash actions, which will bring on punishment, either in this world, or in that to come, or in both; which may affect the soul or life here; the taking of it away, or the eternal damnation of the soul hereafter.