2 Chronik 15:15

Elberfelder Bibel

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Und ganz Juda war fröhlich über den Eid; denn sie hatten mit ihrem ganzen Herzen geschworen; und sie suchten ihn mit ihrem ganzen Willen; und er ließ sich von ihnen finden. Und der Herr gab ihnen Ruhe ringsumher.

Lutherbible (1912)
Und das ganze Juda war fröhlich über dem Eide; denn sie hatten geschworen von ganzen Herzen, und suchten ihn mit ganzem Willen. Und er ließ sich finden, und der HERR gab ihnen Ruhe umher.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

rejoiced: 2 Chronicles 23:16-21, 2 Chronicles 29:10, 2 Chronicles 29:36, Deuteronomy 26:11, Nehemiah 8:9, Psalms 32:11, Psalms 119:111, Proverbs 3:17, 2 Corinthians 1:12

sworn: Psalms 119:106

sought him: 2 Chronicles 15:2, 2 Chronicles 15:4, 2 Chronicles 15:12, Isaiah 26:8, Isaiah 45:19, Philippians 1:23

and he was: 2 Chronicles 15:4

the Lord: 2 Chronicles 15:6, Joshua 23:1, Job 34:29

Reciprocal: Deuteronomy 4:29 - But if Joshua 24:25 - made 1 Kings 15:13 - Maachah 2 Chronicles 14:6 - the Lord 2 Chronicles 20:30 - his God 2 Chronicles 34:31 - with all Isaiah 45:23 - every tongue

Gill's Notes on the Bible

And all Judah rejoiced at the oath,.... The greater part of them; for some there might be who were dissemblers:

for they had sworn with all their heart; in the sincerity and uprightness of their souls:

and sought him with their whole desire; none being more or so desirable as he:

and he was found of them: and favoured them with his presence:

and the Lord gave them rest round about; from all their enemies.