2 Chronik 29:15

Elberfelder Bibel

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Und sie versammelten ihre Brüder und heiligten sich und gingen hinein nach dem Gebot des Königs und nach den Worten des Herrn , um das Haus des Herrn zu reinigen.

Lutherbible (1912)
Und sie versammelten ihre Brüder und heiligten sich und gingen hinein nach dem Gebot des Königs aus dem Wort des HERRN, zu reinigen das Haus des HERRN.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

sanctified themselves: 2 Chronicles 29:5

by the words of the Lord: or, in the business of the Lord, 2 Chronicles 30:12

to cleanse: 1 Chronicles 23:28

Reciprocal: Joshua 3:8 - command 1 Chronicles 15:14 - sanctified 2 Chronicles 5:11 - sanctified 2 Chronicles 30:15 - and sanctified 2 Chronicles 35:6 - sanctify Nehemiah 13:9 - they cleansed Psalms 119:99 - than all

Gill's Notes on the Bible

And they gathered their brethren, and sanctified themselves,.... As they were bid, see 2 Chronicles 29:5,

and came, according to the commandment of the king, by the word of the Lord, to cleanse the house of the Lord; for this, which the king commanded, was by the Lord, and they came to do this work, in obedience to both.

Barnes' Notes on the Bible

By the words of the Lord - Rather, as suggested in the margin, “According to the commandment of the king in the business (or matters) of the Lord.”