Jeremia 36:27

Elberfelder Bibel

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Nachdem nun der König die Rolle mit den Reden, welche Baruch nach dem Diktat Jeremias geschrieben, verbrannt hatte, erging das Wort des Herrn an Jeremia also:

Lutherbible (1912)
Da geschah des HERRN Wort zu Jeremia, nachdem der König das Buch und die Reden, so Baruch geschrieben aus dem Munde Jeremia's, verbrannt hatte, und sprach:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Jeremiah 36:23

Reciprocal: 2 Chronicles 36:5 - Jehoiakim Jeremiah 1:18 - against Amos 7:17 - and Israel Habakkuk 2:2 - Write Zechariah 5:1 - roll

Gill's Notes on the Bible

Then the word of the Lord came to Jeremiah,.... In the place where he was hid; the Lord knew where he was, for he hid him, and therefore could send his word to him:

after the king had burnt the roll; either with his own hands, or had ordered it to be burnt, or connived at the burning of it:

and the words which Baruch wrote at the mouth of Jeremiah; hence the Jews u gather, that when a man sees the book of the law burnt, that he is bound to rend his garments twice; once for the burning of the paper or parchment, and again for the burning of the writing; but no other is meant than the roll, in which the prophecies were written, Baruch took from the mouth of Jeremiah:

saying; as follows:

u T. Bab. Moed Katon, fol. 26. 1.